“劣能成字不成篇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“劣能成字不成篇”全詩
與老有情冬后暖,去仙無幾日高眠。
斫開竹后初三逕,忘卻詩來又一年。
破戒忽題無味句,劣能成字不成篇。
分類:
作者簡介(范成大)

范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《一龕》范成大 翻譯、賞析和詩意
《一龕》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一龕窄似鳥窠禪,
世界悠悠任大千。
與老有情冬后暖,
去仙無幾日高眠。
斫開竹后初三逕,
忘卻詩來又一年。
破戒忽題無味句,
劣能成字不成篇。
詩意:
這首詩詞以一龕為題材,通過描繪一龕的景象,表達了作者對世界的思考和對人生的感悟。一龕狹小如鳥窠,象征著人們在繁雜的世界中尋求內心寧靜的禪修之道。詩中提到世界悠悠,意味著人生的廣闊和無限可能。與老有情冬后暖,表達了與親人共度晚年的溫暖和幸福。去仙無幾日高眠,暗示人生短暫,應當珍惜時間,追求內心的寧靜與滿足。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一龕的景象,通過對一龕的描述,抒發了作者對人生和世界的思考。一龕窄似鳥窠禪,形象地描繪了禪修的場景,給人以寧靜和內心的安寧感。世界悠悠任大千,表達了作者對世界的廣闊和無限可能的感嘆。與老有情冬后暖,表達了作者對親情和溫暖的向往和珍視。去仙無幾日高眠,提醒人們要珍惜時間,追求內心的寧靜和滿足。整首詩詞以簡練的語言表達了深刻的思考和感悟,給人以啟迪和思考的空間。
總體而言,范成大的《一龕》通過對一龕的描繪,以簡練的語言表達了對人生和世界的思考和感悟,給人以啟迪和思考的空間。這首詩詞在宋代文學中具有一定的地位和影響力,也是范成大創作的代表作之一。
“劣能成字不成篇”全詩拼音讀音對照參考
yī kān
一龕
yī kān zhǎi shì niǎo kē chán, shì jiè yōu yōu rèn dà qiān.
一龕窄似鳥窠禪,世界悠悠任大千。
yǔ lǎo yǒu qíng dōng hòu nuǎn, qù xiān wú jǐ rì gāo mián.
與老有情冬后暖,去仙無幾日高眠。
zhuó kāi zhú hòu chū sān jìng, wàng què shī lái yòu yī nián.
斫開竹后初三逕,忘卻詩來又一年。
pò jiè hū tí wú wèi jù, liè néng chéng zì bù chéng piān.
破戒忽題無味句,劣能成字不成篇。
“劣能成字不成篇”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。