“一老綢繆牖戶”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一老綢繆牖戶”出自宋代范成大的《枕上六言二首》，
詩句共6個字，詩句拼音為：yī lǎo chóu móu yǒu hù，詩句平仄：平仄平平仄仄。
“一老綢繆牖戶”全詩
《枕上六言二首》
獨眠被出圭角，晏起帳承隙光。
一老綢繆牖戶，幾人顛倒衣裳。
一老綢繆牖戶，幾人顛倒衣裳。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《枕上六言二首》范成大 翻譯、賞析和詩意
《枕上六言二首》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
獨眠被出圭角，
晏起帳承隙光。
一老綢繆牖戶，
幾人顛倒衣裳。
詩意：
這首詩詞描繪了一個人在床上獨自躺著的情景。他的被子被拉出了角落，床帳上透進微弱的光線。窗戶上的綢簾已經破舊，幾個人的衣服也顛倒攪亂。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個寂靜而凄涼的場景，通過細膩的描寫展現了作者對生活的深刻感悟。詩中的"獨眠"和"晏起"表達了孤獨和寂寞的情感，被子被拉出圭角、床帳透進隙光，以及窗戶上的綢簾破舊，都暗示了生活的艱辛和不易。而"幾人顛倒衣裳"則可能指的是生活中的混亂和困擾。
范成大以簡潔的語言和細膩的描寫，將生活中的細枝末節轉化為詩意的表達。這首詩詞通過對細節的觀察和描繪，傳達了作者對生活的思考和感悟，引發讀者對生活的反思。范成大的詩詞作品以其獨特的風格和深刻的內涵，為宋代文學增添了瑰麗的一筆。
“一老綢繆牖戶”全詩拼音讀音對照參考
zhěn shàng liù yán èr shǒu
枕上六言二首
dú mián bèi chū guī jiǎo, yàn qǐ zhàng chéng xì guāng.
獨眠被出圭角，晏起帳承隙光。
yī lǎo chóu móu yǒu hù, jǐ rén diān dǎo yī cháng.
一老綢繆牖戶，幾人顛倒衣裳。
“一老綢繆牖戶”平仄韻腳
拼音：yī lǎo chóu móu yǒu hù
平仄：平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“一老綢繆牖戶”的相關詩句
“一老綢繆牖戶”的關聯詩句
網友評論
* “一老綢繆牖戶”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“一老綢繆牖戶”出自范成大的 《枕上六言二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。