“南城煙火北城荒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《安肅軍》是一首宋代詩詞，作者是范成大。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
從古銅門控朔方，
南城煙火北城荒。
臺家抵死爭溏濼，
滿眼秋蕪襯夕陽。

詩意：
這首詩描繪了一個戰亂時期的景象，表達了作者對戰爭的思考和對家園的眷戀之情。詩中通過描繪古銅門、南城煙火和北城荒涼的景象，展現了戰爭帶來的破壞和荒涼。而“臺家抵死爭溏濼”一句則表達了作者對家園的堅守和不屈的精神。最后一句“滿眼秋蕪襯夕陽”則通過描繪秋天的景色，表達了作者對家園的眷戀和對和平的向往。

賞析：
《安肅軍》以簡潔而凝練的語言，通過描繪戰亂時期的景象，表達了作者對戰爭的反思和對家園的眷戀之情。詩中的古銅門、南城煙火和北城荒涼的描繪，形象地展示了戰爭帶來的破壞和荒涼。而“臺家抵死爭溏濼”的表達，則表現了作者對家園的堅守和不屈的精神。最后一句“滿眼秋蕪襯夕陽”則通過描繪秋天的景色，表達了作者對家園的眷戀和對和平的向往。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，將戰爭的殘酷和家園的眷戀巧妙地結合在一起，給人以深思和共鳴。它展示了范成大深厚的情感和對和平的向往，同時也反映了宋代社會動蕩的歷史背景。這首詩詞在宋代文學中具有重要的地位，也是范成大作品中的代表之作。

ān sù jūn
安肅軍

cóng gǔ tóng mén kòng shuò fāng, nán chéng yān huǒ běi chéng huāng.
從古銅門控朔方，南城煙火北城荒。
tái jiā dǐ sǐ zhēng táng luò, mǎn yǎn qiū wú chèn xī yáng.
臺家抵死爭溏濼，滿眼秋蕪襯夕陽。