“莫嗔醫者例多盧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫嗔醫者例多盧”全詩
墳土尚堪充藥餌，莫嗔醫者例多盧。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《扁鵲墓》范成大 翻譯、賞析和詩意
《扁鵲墓》是一首由宋代詩人范成大創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
活人絕技古今無，
名下從教世俗趨。
墳土尚堪充藥餌，
莫嗔醫者例多盧。
詩意：
這首詩詞描述了扁鵲的墓地。扁鵲是中國古代著名的醫者，他的醫術超群，無人能及。然而，盡管他的名聲在世俗中傳揚開來，但在他去世后，他的墓地卻被人們用來填充藥物的材料。詩人通過這首詩詞表達了對扁鵲的敬意和對醫者行業的思考。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了扁鵲墓地的情景，通過對扁鵲的墓地的描述，詩人范成大展現了對扁鵲醫術的贊美和對醫者行業的思考。
首先，詩人稱扁鵲的醫術為"活人絕技古今無"，強調了他的醫術超越了時代的限制，是無人能及的。這表達了詩人對扁鵲醫術的崇敬和贊美。
其次，詩人提到扁鵲的名聲在世俗中傳揚開來，但他的墓地卻被人們用來填充藥物的材料。這種對扁鵲墓地的描述，暗示了醫者行業在世俗中的命運。詩人通過這種對比，表達了對醫者行業的思考和對醫者命運的關注。
整首詩詞以簡練的語言表達了復雜的思想，通過對扁鵲墓地的描繪，展現了對醫者行業的思考和對醫者的敬意。這首詩詞既有文化內涵，又有情感表達，具有一定的藝術價值。
“莫嗔醫者例多盧”全詩拼音讀音對照參考
biǎn què mù
扁鵲墓
huó rén jué jì gǔ jīn wú, míng xià cóng jiào shì sú qū.
活人絕技古今無，名下從教世俗趨。
fén tǔ shàng kān chōng yào ěr, mò chēn yī zhě lì duō lú.
墳土尚堪充藥餌，莫嗔醫者例多盧。
“莫嗔醫者例多盧”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。