“相伴歲寒中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《常春》是一首宋代詩詞，作者是范成大。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
染根得靈藥，無時不春風。
倚闌與掛壁，相伴歲寒中。

詩意：
這首詩詞描繪了一種常春的景象，表達了作者對生命力和希望的贊美。詩中的“染根得靈藥”意味著根基深厚的事物能夠獲得靈感和滋養，而“無時不春風”則象征著永遠的春天和生機勃勃的景象。作者通過描述倚靠在欄桿上和掛在墻壁上的景象，表達了歲寒中的相伴和堅持。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展現了作者對生命力和希望的贊美。通過將染根得靈藥和無時不春風相對應，作者表達了生命的堅韌和不斷發展的力量。倚闌與掛壁的描寫則展示了歲寒中的相伴和堅持，傳遞出一種積極向上的情感。

范成大是宋代文學家，他的作品以清新自然、情感真摯而著稱。《常春》這首詩詞體現了他對自然和生命力的獨特感悟，同時也展示了他對生活的積極態度。這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，讓讀者感受到了生命的力量和希望的存在。

cháng chūn
常春

rǎn gēn dé líng yào, wú shí bù chūn fēng.
染根得靈藥，無時不春風。
yǐ lán yǔ guà bì, xiāng bàn suì hán zhōng.
倚闌與掛壁，相伴歲寒中。