“君豈有心猶覓安”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻子文》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

幻塵久已破狐涎，
身世誰能料鼠肝。
暮夜雨收千嶂出，
晨朝風卷四維寬。
我今無事不如夢，
君豈有心猶覓安。
但促小槽添壓石，
龍頭珠滴夜珊珊。

中文譯文：
塵土的幻象早已破滅，狡猾的人心難以預料。
夜晚的雨收拾起千山，早晨的風卷起四方的廣闊。
我現在無事可做，宛如一場夢境，而你是否還在尋找安寧。
只需加壓小槽，珍珠般的水滴在夜晚閃爍。

詩意和賞析：
《次韻子文》以幻象和真實、心靈的追求為主題，表達了詩人對世事變幻、人心難測的感慨。詩中的幻塵和狐涎象征著世俗的虛妄和狡詐，而身世和鼠肝則暗示著人們對他人內心真實感受的無法預料。夜晚的雨收千嶂出，晨朝的風卷四維寬，描繪了大自然的變幻和廣闊，與人心的復雜形成對比。詩人以自己無事可做、宛如夢境的狀態，與讀者分享了對現實的疑問和追求內心安寧的思考。最后兩句以小槽添壓石和龍頭珠滴夜珊珊，給人以希望和美好的暗示，表達了詩人對于真實和美好的追求。

這首詩詞通過對幻象和真實、心靈追求的對比，以及對世事變幻和人心難測的思考，展現了范成大獨特的詩意和情感表達。它以簡潔而深刻的語言，引發讀者對于人生和內心的思考，具有一定的哲理意味。同時，詩中的意象和抒情手法也展示了范成大在宋代文學中的獨特風格和才華。

cì yùn zi wén
次韻子文

huàn chén jiǔ yǐ pò hú xián, shēn shì shuí néng liào shǔ gān.
幻塵久已破狐涎，身世誰能料鼠肝。
mù yè yǔ shōu qiān zhàng chū, chén cháo fēng juǎn sì wéi kuān.
暮夜雨收千嶂出，晨朝風卷四維寬。
wǒ jīn wú shì bù rú mèng, jūn qǐ yǒu xīn yóu mì ān.
我今無事不如夢，君豈有心猶覓安。
dàn cù xiǎo cáo tiān yā shí, lóng tóu zhū dī yè shān shān.
但促小槽添壓石，龍頭珠滴夜珊珊。