“漓水橋西列炬香”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漓水橋西列炬香”全詩
兒嬉萬里客程遠，老懶一龕春夢長。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《燈夕懷廣蜀舊事》范成大 翻譯、賞析和詩意
《燈夕懷廣蜀舊事》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
漓水橋西列炬香，
少城樓下變燈忙。
兒嬉萬里客程遠，
老懶一龕春夢長。
詩意：
這首詩詞描繪了一個燈節的夜晚景象，表達了詩人對廣蜀舊事的懷念之情。漓水橋上點燃了一排排香炬，少城樓下的燈火熙熙攘攘。詩人感嘆兒童在萬里之外玩耍，而自己卻變得懶散，只能在一角靜靜地做春夢。
賞析：
這首詩詞通過對燈節夜晚景象的描繪，展現了濃厚的節日氛圍和人們的熱鬧喜慶。漓水橋上點燃的炬香和少城樓下的燈火，構成了一幅繁忙而熱鬧的畫面。詩人通過對兒童和自己的對比，表達了對年少時充滿活力和遠行的向往，以及對自己逐漸變得懶散和沉寂的憂思。最后一句“一龕春夢長”則表達了詩人對過去時光的懷念和對未來的期許。
整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了燈節的熱鬧景象，通過對年少時光和自己變化的思考，表達了對往事的懷念和對未來的思考。這首詩詞既展現了節日的喜慶氛圍，又融入了詩人對人生的思考，具有一定的藝術價值。
“漓水橋西列炬香”全詩拼音讀音對照參考
dēng xī huái guǎng shǔ jiù shì
燈夕懷廣蜀舊事
lí shuǐ qiáo xī liè jù xiāng, shǎo chéng lóu xià biàn dēng máng.
漓水橋西列炬香，少城樓下變燈忙。
ér xī wàn lǐ kè chéng yuǎn, lǎo lǎn yī kān chūn mèng zhǎng.
兒嬉萬里客程遠，老懶一龕春夢長。
“漓水橋西列炬香”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。