“明日灣頭更鳴櫓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“明日灣頭更鳴櫓”全詩
性空真水遍清涼，隨綠出現無方所。
蒙泉新潔監泉明，瀹茗羹藜甘似乳。
何須苦問蓮開未，桂子菖花了今古。
三翁采筆照青霞，從此他山都不數。
我今閑行作閑客，暫借云窗解包具。
魂清骨冷不成眠，徹曉跏趺聽粥鼓。
腳力有余西塢盡，明日灣頭更鳴櫓。
卻上東山喚德云，別峰應在銀濤許。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《華山寺》范成大 翻譯、賞析和詩意
性空真水遍清涼，隨著綠色出現無處所。
蒙泉新潔監泉明，煮茶羹藜甘似乳。
何須苦問蓮花開沒有，桂子菖蒲花了古今。
三翁采筆照青霞，從這一座山上都不好。
我如今閑行作閑客，暫時借云窗解除包具。
魂清骨冷不入睡，通宵盤腿打坐聽賣鼓。
腳有潛力西塢盡，第二天灣頭又叫盾牌。
卻上東山叫德說，別峰應在銀濤答應。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“明日灣頭更鳴櫓”全詩拼音讀音對照參考
huà shān sì
華山寺
wǔ hú xī àn gū jué chù, zhān tán dà shì lái tóng zhù.
五湖西岸孤絕處，旃檀大士來同住。
xìng kōng zhēn shuǐ biàn qīng liáng, suí lǜ chū xiàn wú fāng suǒ.
性空真水遍清涼，隨綠出現無方所。
méng quán xīn jié jiān quán míng, yuè míng gēng lí gān shì rǔ.
蒙泉新潔監泉明，瀹茗羹藜甘似乳。
hé xū kǔ wèn lián kāi wèi, guì zǐ chāng huā le jīn gǔ.
何須苦問蓮開未，桂子菖花了今古。
sān wēng cǎi bǐ zhào qīng xiá, cóng cǐ tā shān dōu bù shù.
三翁采筆照青霞，從此他山都不數。
wǒ jīn xián xíng zuò xián kè, zàn jiè yún chuāng jiě bāo jù.
我今閑行作閑客，暫借云窗解包具。
hún qīng gǔ lěng bù chéng mián, chè xiǎo jiā fū tīng zhōu gǔ.
魂清骨冷不成眠，徹曉跏趺聽粥鼓。
jiǎo lì yǒu yú xī wù jǐn, míng rì wān tóu gèng míng lǔ.
腳力有余西塢盡，明日灣頭更鳴櫓。
què shàng dōng shān huàn dé yún, bié fēng yīng zài yín tāo xǔ.
卻上東山喚德云，別峰應在銀濤許。
“明日灣頭更鳴櫓”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。