“不管風鬟露滿衣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不管風鬟露滿衣”出自宋代范成大的《李次山自畫兩圖，其一泛舟湖山之下，小女奴》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bù guǎn fēng huán lù mǎn yī，詩句平仄：仄仄平平仄仄平。
“不管風鬟露滿衣”全詩
《李次山自畫兩圖，其一泛舟湖山之下，小女奴》
船頭月午坐忘歸，不管風鬟露滿衣。
橫玉三聲湖起浪，前山應有鵲驚飛。
橫玉三聲湖起浪，前山應有鵲驚飛。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
【原題】：
李次山自畫兩圖，其一泛舟湖山之下，小女奴坐船頭吹笛；其一跨驢渡小橋，入深谷。各題一絕
李次山自畫兩圖，其一泛舟湖山之下，小女奴坐船頭吹笛；其一跨驢渡小橋，入深谷。各題一絕
“不管風鬟露滿衣”全詩拼音讀音對照參考
lǐ cì shān zì huà liǎng tú, qí yī fàn zhōu hú shān zhī xià, xiǎo nǚ nú
李次山自畫兩圖，其一泛舟湖山之下，小女奴
chuán tóu yuè wǔ zuò wàng guī, bù guǎn fēng huán lù mǎn yī.
船頭月午坐忘歸，不管風鬟露滿衣。
héng yù sān shēng hú qǐ làng, qián shān yīng yǒu què jīng fēi.
橫玉三聲湖起浪，前山應有鵲驚飛。
“不管風鬟露滿衣”平仄韻腳
拼音：bù guǎn fēng huán lù mǎn yī
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 (仄韻) 去聲五未 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“不管風鬟露滿衣”的相關詩句
“不管風鬟露滿衣”的關聯詩句
網友評論
* “不管風鬟露滿衣”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“不管風鬟露滿衣”出自范成大的 《李次山自畫兩圖，其一泛舟湖山之下，小女奴》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。