“擇蔬翻餅鬧殘更”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《立春枕上》是一首宋代詩詞，作者是范成大。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
選擇蔬菜翻煎餅，喧鬧的孩子們短暫的夢被驚醒。
想象春風連夜到來，東禪寺的粥和鼓聲突然清晰起來。

詩意：
這首詩詞描繪了立春時節的一幕。詩人在枕上觀察到了一系列生活細節，通過這些細節傳達了春天的氣息和生機。詩中的蔬菜翻煎餅、孩子們的喧鬧以及東禪寺的粥和鼓聲，都是春天到來的象征。詩人通過這些景象喚起了讀者對春天的期待和渴望。

賞析：
《立春枕上》以簡潔明快的語言描繪了春天的氛圍，展示了范成大細膩的觀察力和敏銳的感知能力。詩中的選擇蔬菜翻煎餅和孩子們的喧鬧，表現了人們在春天來臨時的喜悅和活力。而東禪寺的粥和鼓聲，則象征著宗教和文化的力量，與春天的到來形成了對比。整首詩詞通過對細節的描寫，將讀者帶入了一個充滿生機和期待的春天場景中。

范成大是宋代著名的文學家和詩人，他的作品以細膩的描寫和深刻的思考而著稱。《立春枕上》展示了他對生活細節的敏感觸覺和對自然變化的細致觀察，同時也表達了他對春天的熱愛和向往。這首詩詞在宋代文學中具有一定的地位，也是范成大作品中的代表之一。

lì chūn zhěn shàng
立春枕上

zé shū fān bǐng nào cán gèng, ér nǚ xuān xuān duǎn mèng jīng.
擇蔬翻餅鬧殘更，兒女喧喧短夢驚。
xiǎng dé chūn fēng lián yè dào, dōng chán zhōu gǔ hū fēn míng.
想得春風連夜到，東禪粥鼓忽分明。