“摵摵鳴霜風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“摵摵鳴霜風”全詩
從渠抱枝槁，摵摵鳴霜風。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《霜后紀園中草木十二絕》范成大 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《霜后紀園中草木十二絕》
朝代：宋代
作者：范成大
制芰亦不急，
縕袍堪御冬。
從渠抱枝槁，
摵摵鳴霜風。
中文譯文：
制作蓖麻也無需急，
厚重的衣袍可抵御寒冬。
從水渠中擁抱著枯枝，
清脆的聲音響起，有霜風的味道。
詩意和賞析：
這首詩描繪了霜后園中草木的景象，以及對冬季的感受和體驗。詩人通過對自然景物的細膩描繪，表達了對冬天的獨特感悟。
詩的前兩句"制芰亦不急，縕袍堪御冬"表達了制作蓖麻所需的時間并不緊迫，而且良好的衣袍足以應對嚴寒的冬天。這里可以看出詩人對于生活中細枝末節的細致觀察和體驗。
接著，詩人描述了自然界的景象，"從渠抱枝槁"，意味著冬天水渠中的枯枝。"摵摵鳴霜風"這句描寫了清脆的聲音，表現出寒冷的冬風吹過時所帶來的霜風之聲。
整首詩以簡潔的語言傳達了冬季的凜冽寒意和草木的凋零景象，通過對自然景物的描繪表現了詩人對冬天的深刻感受。同時，這首詩也體現了范成大獨特的審美情趣和對自然的細膩觀察，以及他對物象和聲音的敏感捕捉能力。
“摵摵鳴霜風”全詩拼音讀音對照參考
shuāng hòu jì yuán zhōng cǎo mù shí èr jué
霜后紀園中草木十二絕
zhì jì yì bù jí, yūn páo kān yù dōng.
制芰亦不急，縕袍堪御冬。
cóng qú bào zhī gǎo, shè shè míng shuāng fēng.
從渠抱枝槁，摵摵鳴霜風。
“摵摵鳴霜風”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。