“無人意不驚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無人意不驚”全詩
猿啼風動葉，機熟兩忘情。
分類：
作者簡介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《題易元吉獐猿兩圖》范成大 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《題易元吉獐猿兩圖》
朝代：宋代
作者：范成大
擇食麕相喚，
無人意不驚。
猿啼風動葉，
機熟兩忘情。
中文譯文：
在挑選食物時，獐和猿相互呼喚，
沒有人不被這景象所驚擾。
猿猴的啼叫使風吹動了樹葉，
機智與熟練使它們忘卻了彼此之間的情感。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一幅獐和猿的圖畫，通過動物的行為和情感來表達人類的心境和情感。詩人通過獐和猿在選擇食物時的互動，展示了它們之間的默契和相互依存。當它們相互呼喚時，沒有人能夠免疫于這樣的景象，顯示了它們的活力和吸引力。
詩中的猿啼風動葉，形象地描繪了猿猴啼叫時風吹動樹葉的景象，給人以生動的感覺。這一景象不僅表達了大自然的鬼斧神工，也暗示了猿猴的情感和表達方式。
最后兩句“機熟兩忘情”表達了獐和猿的機智和熟練，它們對于彼此的依賴和情感幾乎達到了一種忘我狀態。詩人通過這樣的描寫，展現了大自然中動物之間的情感紐帶，也暗示了人與人之間的情感交流和默契。
總體而言，這首詩詞通過描繪獐和猿的互動以及它們的情感表達，展示了大自然中生靈之間的情感紐帶和相互依存的關系，傳達了一種深邃而動人的意境。
“無人意不驚”全詩拼音讀音對照參考
tí yì yuán jí zhāng yuán liǎng tú
題易元吉獐猿兩圖
zé shí jūn xiāng huàn, wú rén yì bù jīng.
擇食麕相喚，無人意不驚。
yuán tí fēng dòng yè, jī shú liǎng wàng qíng.
猿啼風動葉，機熟兩忘情。
“無人意不驚”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。