“稻堆高出屋山頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“稻堆高出屋山頭”全詩
一段農家好風景,稻堆高出屋山頭。
分類:
作者簡介(范成大)

范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《顏橋道中》范成大 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《顏橋道中》
朝代:宋代
作者:范成大
村村籬落總新修,
處處田疇盡有秋。
一段農家好風景,
稻堆高出屋山頭。
中文譯文:
每個村莊的籬笆都重新修整,
到處都是豐收的田地。
一片農家美麗的風景,
稻堆高高地堆在房頂上。
詩意和賞析:
這首詩詞描繪了一個農村景象,表達了農家豐收的喜悅和農民對美好農田景色的贊美。詩人通過描述村莊的籬笆修整、田地豐收的景象,展現了農村的繁榮景象。而最后兩句詩以稻堆高出屋山頭的形象,形容了農田的豐收和農家的幸福景象。
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了農村的美景,展現了農田的豐收和農民的辛勤勞作。通過對自然景色的描繪,詩人表達了對鄉村生活的熱愛和對農民勞動的敬意。整首詩詞以平實的語言傳達了對農村景象的真摯感受,給人一種寧靜和溫馨的感覺。
范成大是宋代著名的詩人,他的作品以寫實主義的風格聞名。《顏橋道中》這首詩正是他的代表作之一,體現了他對農村生活的關注和對自然景色的細膩描繪。這首詩詞在宋代廣為流傳,也為后人提供了一個深入了解宋代農村生活的窗口。
“稻堆高出屋山頭”全詩拼音讀音對照參考
yán qiáo dào zhōng
顏橋道中
cūn cūn lí luò zǒng xīn xiū, chǔ chù tián chóu jǐn yǒu qiū.
村村籬落總新修,處處田疇盡有秋。
yī duàn nóng jiā hǎo fēng jǐng, dào duī gāo chū wū shān tóu.
一段農家好風景,稻堆高出屋山頭。
“稻堆高出屋山頭”平仄韻腳
平仄:仄平平平平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。