“東齋何似春工晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《至昌為具賞東軒千葉梅，然梅尚未開》
朝代：宋代
作者：范成大

中文譯文：
《至昌為具賞東軒千葉梅，然梅尚未開》
玉葉重英意已芽，
新移竹外小橫斜。
東齋何似春工晚，
鐵樹已花梅未花。

詩意和賞析：
這首詩是范成大的作品，描述了一幅寓意豐富的東軒千葉梅景象。詩人觀察到梅花的玉葉上已經有了新的芽狀物，預示著新的生機即將迸發。他將這朵梅花移植到竹子外面的小斜坡上，形成了一種新的景觀。

詩中提到的東齋是指東邊的書齋，詩人認為這個東軒的景色比春天的景色更美。他用"春工晚"來形容東軒，意味著東軒的景色已經超越了春天的美好。而鐵樹已經開花，但梅花卻還未綻放，這種對比更加突出了東軒千葉梅的獨特之處。

這首詩表達了詩人對東軒千葉梅景色的喜愛和贊美，同時也通過對比春天景色的描繪，突出了東軒景色的獨特魅力。它以簡潔的語言和意象，展示了梅花的生命力和美麗。整首詩意境優美，給人以清新、寧靜的感覺，同時也寄托了詩人對美好事物的向往和贊美。

zhì chāng wèi jù shǎng dōng xuān qiān yè méi, rán méi shàng wèi kāi
至昌為具賞東軒千葉梅，然梅尚未開

yù yè zhòng yīng yì yǐ yá, xīn yí zhú wài xiǎo héng xié.
玉葉重英意已芽，新移竹外小橫斜。
dōng zhāi hé sì chūn gōng wǎn, tiě shù yǐ huā méi wèi huā.
東齋何似春工晚，鐵樹已花梅未花。