“小吏獨來開鎖鑰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“小吏獨來開鎖鑰”全詩
小吏獨來開鎖鑰，案頭塵滿校殘書。
分類：
作者簡介(秦觀)
秦觀（1049-1100）字太虛，又字少游，別號邗溝居士，世稱淮海先生。漢族，北宋高郵（今江蘇）人，官至太學博士，國史館編修。秦觀一 生坎坷，所寫詩詞，高古沉重，寄托身世，感人至深。蘇軾過揚州，親自看望秦觀，正巧孫覺、王鞏亦在高郵，乃相約游東岳廟，載酒論文，吟詩作賦，一時傳為佳話。秦觀生前行蹤所至之處，多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠，麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭；青田的秦學士祠；湖南郴州三絕碑；廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上，墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。
《呂與叔挽章四首》秦觀 翻譯、賞析和詩意
《呂與叔挽章四首》是宋代詩人秦觀創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
風流云散了無余，
天祿空存舊直廬。
小吏獨來開鎖鑰，
案頭塵滿校殘書。
中文譯文：
風流的云彩已經散去，沒有留下什么痕跡，
原本的官職已經空缺，只剩下那座舊直廬。
一個小吏獨自前來打開鎖鑰，
案頭上積滿了灰塵，散落著殘篇斷簡。
詩意：
這首詩描繪了一個官員的凄涼遭遇和內心的落寞。風流云散，暗喻了官場上的人事浮沉，揭示了官員的輝煌往昔已經一去不復返。天祿空存舊直廬，表明作者的官職已經失去，只剩下一座舊直廬，象征著他的榮譽和地位都已消逝。詩中提到小吏開鎖鑰，暗示作者已經失去了權力和地位，只能黯然離去。案頭塵滿校殘書，象征著作者的心靈和事業都已經破敗，一切變得一片荒涼和殘缺。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凄涼的語言描繪了一個官員的淪落和失意。作者通過形象的描繪和隱喻的運用，將官員的命運與自然景物相對應，展示了人生的無常和虛幻。風流云散的描繪，表達了作者對過去榮耀的懷念和對逝去歲月的無奈。天祿空存舊直廬的對比，突顯了作者失去榮譽和地位后的落寞和孤獨。小吏開鎖鑰和案頭塵滿校殘書的描寫，則更加深了詩詞的悲涼氛圍，傳遞了作者對生活的絕望和無奈。
整首詩以簡練的表達方式，將作者的內心感受傳達到讀者。它呈現了人生的無常和官場的殘酷，讓人感受到權力和地位的脆弱和空虛。同時，也引發了對于人生意義和價值的思考，提醒人們珍惜當下，不要追求虛幻的名利，而是注重內心的真實和追求真正的幸福。
“小吏獨來開鎖鑰”全詩拼音讀音對照參考
lǚ yǔ shū wǎn zhāng sì shǒu
呂與叔挽章四首
fēng liú yún sàn liǎo wú yú, tiān lù kōng cún jiù zhí lú.
風流云散了無余，天祿空存舊直廬。
xiǎo lì dú lái kāi suǒ yuè, àn tóu chén mǎn xiào cán shū.
小吏獨來開鎖鑰，案頭塵滿校殘書。
“小吏獨來開鎖鑰”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。