“法知商鞅弊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“法知商鞅弊”全詩
法知商鞅弊，議折董宏非。
遷謫生華發，騫騰上紫微。
又騎箕尾去，朝野涕空揮。
分類：
作者簡介(秦觀)
秦觀（1049-1100）字太虛，又字少游，別號邗溝居士，世稱淮海先生。漢族，北宋高郵（今江蘇）人，官至太學博士，國史館編修。秦觀一 生坎坷，所寫詩詞，高古沉重，寄托身世，感人至深。蘇軾過揚州，親自看望秦觀，正巧孫覺、王鞏亦在高郵，乃相約游東岳廟，載酒論文，吟詩作賦，一時傳為佳話。秦觀生前行蹤所至之處，多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠，麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭；青田的秦學士祠；湖南郴州三絕碑；廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上，墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。
《中書侍郎挽詞二首》秦觀 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《中書侍郎挽詞二首》
崛起商巖后，清忠士論歸。
法知商鞅弊，議折董宏非。
遷謫生華發，騫騰上紫微。
又騎箕尾去，朝野涕空揮。
中文譯文：
商巖之后興起，清正的士人們回歸。
明察商鞅的弊端，反對董宏的錯誤。
遷徙流亡后才能發揮才華，飛騰升至紫微星。
又騎著箕尾星離去，朝野間空留下淚水揮動。
詩意和賞析：
這首詩是宋代秦觀的作品，是一首挽詞。詩人通過描繪時代的動蕩和自己的遭遇，表達了對時局和個人命運的無奈和感慨。
詩的開頭描述了商巖之后的崛起，這里可以理解為指代當時的政治局勢。清忠士論歸，表達了清正的士人們對時局的憂慮和對政治清明的期望。
接下來，詩人談到了對商鞅和董宏的批評。商鞅是戰國時期的法家思想家，他的一些政策被認為有弊端，詩人明察其中，表示對商鞅的弊病有所了解。董宏則指代當時的一位有權勢的人物，詩人認為他的觀點和行為是錯誤的，表示自己對董宏的反對。
詩的后半部分，詩人談到了自己的遭遇和命運的起伏。遷謫生華發，指自己經歷了流亡與輾轉，才能發揮出自己的才華。騫騰上紫微，表達了詩人對于自己前途的向往和追求，希望能夠有所成就。
最后兩句“又騎箕尾去，朝野涕空揮”，表達了詩人的離別之情和對時局的感傷。箕尾星是北斗七星的一員，詩人騎著箕尾星離去，象征著他離開現實世界，追求理想和遠大的抱負。朝野間的涕淚揮動，表明詩人對于時局動蕩和自己離去的無奈和傷感。
整首詩抒發了詩人對于時局的觀察和對個人命運的思考，通過對歷史人物和自身遭遇的描繪，展現了作者對于社會和個人的思考和感慨。
“法知商鞅弊”全詩拼音讀音對照參考
zhōng shū shì láng wǎn cí èr shǒu
中書侍郎挽詞二首
jué qǐ shāng yán hòu, qīng zhōng shì lùn guī.
崛起商巖後，清忠士論歸。
fǎ zhī shāng yāng bì, yì zhé dǒng hóng fēi.
法知商鞅弊，議折董宏非。
qiān zhé shēng huá fà, qiān téng shàng zǐ wēi.
遷謫生華發，騫騰上紫微。
yòu qí jī wěi qù, cháo yě tì kōng huī.
又騎箕尾去，朝野涕空揮。
“法知商鞅弊”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲八霽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。