“暮作臺省客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“暮作臺省客”全詩
但見廣廈成，不見斧斤跡。
厚為諸兄奉，自奉頗云嗇。
三先陽亢宗，薄俗有慚色。
汝南古佳郡，月旦評一易。
爾來似揚州，不辦龍蜥蜴。
短簿髯參軍，喜怒移頃刻。
正平竟獲免，實我文舉力。
念公當乖隔，憂思如紡績。
恥為兒女仁，到此淚橫臆。
熙朝大烹飪，賢者不家食。
朝為郡縣吏，暮作臺省客。
矧聞諸法從，久欲薦言責。
去去勿重陳，九萬自此擊。
分類：
作者簡介(秦觀)
秦觀（1049-1100）字太虛，又字少游，別號邗溝居士，世稱淮海先生。漢族，北宋高郵（今江蘇）人，官至太學博士，國史館編修。秦觀一 生坎坷，所寫詩詞，高古沉重，寄托身世，感人至深。蘇軾過揚州，親自看望秦觀，正巧孫覺、王鞏亦在高郵，乃相約游東岳廟，載酒論文，吟詩作賦，一時傳為佳話。秦觀生前行蹤所至之處，多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠，麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭；青田的秦學士祠；湖南郴州三絕碑；廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上，墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。
《送裴仲謨》秦觀 翻譯、賞析和詩意
只見大廈建成，不見刀斧痕跡。
厚為各位兄長送，自己的生活很是小氣。
三先陽亢宗，輕薄的風俗有慚愧的神色。
汝南郡古佳，月天評一個容易。
你看來揚州，不辦理龍晰蝎。
短簿髯參軍，喜怒改變一會。
正平最終逃脫，實際上我文舉力量。
念公會隔離，憂傷如紡織。
恥為兒女仁，到這淚橫猜測。
熙朝大烹飪，賢德的人不在家里吃飯。
朝為郡縣官吏，晚上作臺省客。
何況聽說諸法從，早就想推薦要求。
去去不重陳，九萬從此攻擊。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“暮作臺省客”全詩拼音讀音對照參考
sòng péi zhòng mó
送裴仲謨
jūn cái chū yú dé, miào gāo rú jiàng shí.
君才出於德，妙高如匠石。
dàn jiàn guǎng shà chéng, bú jiàn fǔ jīn jī.
但見廣廈成，不見斧斤跡。
hòu wèi zhū xiōng fèng, zì fèng pō yún sè.
厚為諸兄奉，自奉頗云嗇。
sān xiān yáng kàng zōng, báo sú yǒu cán sè.
三先陽亢宗，薄俗有慚色。
rǔ nán gǔ jiā jùn, yuè dàn píng yī yì.
汝南古佳郡，月旦評一易。
ěr lái shì yáng zhōu, bù bàn lóng xī yì.
爾來似揚州，不辦龍蜥蜴。
duǎn bù rán cān jūn, xǐ nù yí qǐng kè.
短簿髯參軍，喜怒移頃刻。
zhèng píng jìng huò miǎn, shí wǒ wén jǔ lì.
正平竟獲免，實我文舉力。
niàn gōng dāng guāi gé, yōu sī rú fǎng jī.
念公當乖隔，憂思如紡績。
chǐ wèi ér nǚ rén, dào cǐ lèi héng yì.
恥為兒女仁，到此淚橫臆。
xī cháo dà pēng rèn, xián zhě bù jiā shí.
熙朝大烹飪，賢者不家食。
cháo wèi jùn xiàn lì, mù zuò tái shěng kè.
朝為郡縣吏，暮作臺省客。
shěn wén zhū fǎ cóng, jiǔ yù jiàn yán zé.
矧聞諸法從，久欲薦言責。
qù qù wù zhòng chén, jiǔ wàn zì cǐ jī.
去去勿重陳，九萬自此擊。
“暮作臺省客”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。