“種竹移花及此時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代文學家陸游的作品《雜感》。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小軒幽檻雨絲絲，
種竹移花及此時。
客去解衣投臥榻，
半醒半醉又成詩。

詩意：
這首詩描繪了一個雨中的景象。詩人在小軒的幽靜窗欄下，細雨紛飛，如絲般柔和。他種植的竹子在雨中搖曳生姿，花朵也隨著風雨的洗禮而綻放。當客人離去后，詩人解開衣衫躺在床上，此時他處于半清醒、半陶醉的狀態，靈感涌現，他又寫下了一首詩。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了雨中的景象，通過細膩的描寫，展現了自然界的美妙和變化。詩中的小軒幽檻和雨絲絲交相輝映，增添了幽靜的氛圍，給人一種寧靜和舒適的感覺。種植的竹子被雨水滋潤，與移花接木的景象相呼應，表現了自然界的生機和變化。詩人客人離去后解衣投臥，處于一種半清醒、半陶醉的狀態，這種狀態常常能夠激發靈感，使詩人產生創作的沖動。整首詩情感流轉自然，展現了詩人對自然景物和創作靈感的敏感和領悟力。

這首詩詞寫出了雨天小軒中的景色和詩人的心境，展示了自然與人的交融。通過細膩的描寫和抒發，表達了詩人對自然之美的贊美和對創作的熱愛。同時，也表達了詩人在特定情境下產生靈感和創作詩歌的過程。整首詩既有自然景物的描繪，又融入了詩人的情感和思考，給人以深思和共鳴。

zá gǎn
雜感

xiǎo xuān yōu kǎn yǔ sī sī, zhǒng zhú yí huā jí cǐ shí.
小軒幽檻雨絲絲，種竹移花及此時。
kè qù jiě yī tóu wò tà, bàn xǐng bàn zuì yòu chéng shī.
客去解衣投臥榻，半醒半醉又成詩。