“但入剡中行百里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《秋興》
朝代：宋代
作者：陸游

放翁老矣欲何之？
采藥名山更不疑。
但入剡中行百里，
姓名顏狀有誰知？

中文譯文：
放下年歲已經老了，還想去何處呢？
我愿意去采集藥材，無論名山還是偏僻地方都無所顧慮。
只是進入剡中山區行走百里，
我的名字、容貌又有誰能認識呢？

詩意：
這首詩詞表達了作者陸游對于自己年歲已老、身世渺茫的感慨和思考。放翁是指自己，他已經到了晚年，不知道還應該往何處去、做什么。然而，他仍然懷有一顆求知的心，愿意去采集藥材，無論是在名山之間還是在偏僻的地方，他都沒有疑慮。他選擇進入剡中山區，行走百里，但他自問，自己的名字、容貌有誰會認識呢？這里可以看出作者對于自己的辛勤努力和探索的無奈和孤獨之感。

賞析：
《秋興》是陸游晚年時期的作品，反映了他對于人生的思考和對于自身處境的疑問。詩中的放翁形象代表了作者自己，他已經年老，但內心依然懷有追求和探索的欲望。他選擇去采集藥材，表達了他對于自然和生命的向往，同時也象征了他對于人生晚年的積極態度。詩中的剡中山區則是作者追求的目標和探索的領域，他愿意在這個地方行走百里，展示了他對于知識和境界的追求。然而，詩的最后兩句卻顯露出作者內心的孤獨和無奈，他懷疑自己的辛勤努力是否有人理解和認可，他的名字、容貌是否有人能夠真正理解他的追求和付出。整首詩詞通過對于自己晚年境況的反思，表達了作者對于人生意義和追求的思考，同時也揭示了晚年時對于人生孤獨和無奈的感受。

這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的思想和情感，同時也反映了中國古代文人士人生的境遇和體驗。它展示了詩人對于人生意義和追求的思考，以及對于晚年時的無奈和孤獨的感受，給人以深思和共鳴。

qiū xìng
秋興

fàng wēng lǎo yǐ yù hé zhī? cǎi yào míng shān gèng bù yí.
放翁老矣欲何之？采藥名山更不疑。
dàn rù shàn zhōng xíng bǎi lǐ, xìng míng yán zhuàng yǒu shéi zhī?
但入剡中行百里，姓名顏狀有誰知？