“八十余年多少事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“八十余年多少事”出自宋代陸游的《夢中作》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bā shí yú nián duō shǎo shì,詩句平仄:平平平平平仄仄。
“八十余年多少事”全詩
《夢中作》
華山敷水本閑人,一念無端墮世塵。
八十余年多少事,藥爐丹灶尚如新。
八十余年多少事,藥爐丹灶尚如新。
分類:
作者簡介(陸游)

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《夢中作》陸游 翻譯、賞析和詩意
夢中作
華山敷水本閑人,
一念無端墮世塵。
八十余年多少事,
藥爐丹灶尚如新。
詩人陸游通過《夢中作》表達了自己的感慨和思考。詩中他自稱是華山敷水的閑人,意味著他過著簡單清逸的生活。然而,作者卻忍不住被塵世的紛擾所接觸,他用"一念無端墮世塵"來形容自己的心境。這句詩揭示了詩人內心的矛盾和掙扎。
接著,詩人用"八十余年多少事"這句話暗示自己已經經歷了很多事情,這是一個無法回避的事實。雖然時光流逝,但詩人對于生活中的瑣事和繁忙仍然懷有感慨。
最后兩句"藥爐丹灶尚如新"表達了詩人對于自己精神力量的欣慰。這里的"藥爐丹灶"是指修身養性的修行,而"尚如新"則表示詩人對自己精神力量的肯定和滿足。
整首詩揭示了詩人內心的紛繁和喜悲交集的情感。詩人透過自我反思,表達了對塵世煩憂的不安和追求內心平靜的愿望。
“八十余年多少事”全詩拼音讀音對照參考
mèng zhōng zuò
夢中作
huà shān fū shuǐ běn xián rén, yī niàn wú duān duò shì chén.
華山敷水本閑人,一念無端墮世塵。
bā shí yú nián duō shǎo shì, yào lú dān zào shàng rú xīn.
八十余年多少事,藥爐丹灶尚如新。
“八十余年多少事”平仄韻腳
拼音:bā shí yú nián duō shǎo shì
平仄:平平平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“八十余年多少事”的相關詩句
“八十余年多少事”的關聯詩句
網友評論
* “八十余年多少事”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“八十余年多少事”出自陸游的 《夢中作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。