“得句一欣然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初夏》是一首宋代陸游的詩詞。這首詩描繪了初夏時節的景象和人們的生活情趣。

詩詞的中文譯文如下：
已過浣花天，行開解粽筵。
店沽浮蠟酒，步檥載秧船。
古俗交情久，豐年樂事偏。
出波蓴菜滑，上市鮆魚鮮。
僧閣梅山麓，漁扉禹廟壖。
丹青不可畫，得句一欣然。

詩意和賞析：
這首詩以初夏時節為背景，描繪了人們的生活場景和情感。詩人通過描寫一系列的景物和活動，展現了初夏的繁榮和喜悅。

詩的開頭，詩人提到了“浣花天”，這是指過去的節日，人們在這一天洗滌花朵以祈求好運。接著，詩人描述了人們開展的解粽宴，這是一種傳統的活動，人們在初夏時節品嘗粽子，共享快樂。

詩中還提到了店鋪里供應的浮蠟酒，這是一種當時常見的酒品。步檥載秧船則描繪了農民們在初夏時節忙于田間勞作的景象。

接下來，詩人提到了古代的習俗和人們之間的交情。他說古俗交情久，豐年樂事偏，表達了人們長久以來的友誼和對豐收的慶祝。

詩的后半部分，詩人描述了一些美食和景點。他提到了波蓴菜和鮆魚，這是初夏時節的時令美食，鮆魚鮮指的是新鮮的鮆魚。詩人還提到了僧閣梅山麓和漁扉禹廟壖，這些是當時的名勝景點。

最后，詩人表示這些美景和情感無法用丹青繪畫來表達，但他通過寫詩得到了一種欣慰和滿足。

總的來說，這首詩以初夏為背景，通過描繪景物和活動，展現了人們的生活情趣和對豐收的慶祝。詩人通過細膩的描寫和情感表達，使讀者感受到初夏的繁榮和喜悅。

chū xià
初夏

yǐ guò huàn huā tiān, xíng kāi jiě zòng yán.
已過浣花天，行開解粽筵。
diàn gū fú là jiǔ, bù yǐ zài yāng chuán.
店沽浮蠟酒，步檥載秧船。
gǔ sú jiāo qíng jiǔ, fēng nián lè shì piān.
古俗交情久，豐年樂事偏。
chū bō chún cài huá, shàng shì cǐ yú xiān.
出波蓴菜滑，上市鮆魚鮮。
sēng gé méi shān lù, yú fēi yǔ miào ruán.
僧閣梅山麓，漁扉禹廟壖。
dān qīng bù kě huà, dé jù yī xīn rán.
丹青不可畫，得句一欣然。