“買得新船疾似飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“買得新船疾似飛”全詩
越羅蜀錦吾何用，且備豳人卒歲衣。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《初夏》陸游 翻譯、賞析和詩意
《初夏》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了初夏時節的景象和人們的生活情景。
詩詞的中文譯文如下：
買得新船疾似飛，蠶饑遙望采桑歸。
越羅蜀錦吾何用，且備豳人卒歲衣。
詩意和賞析：
這首詩以寫實的手法，生動地描繪了初夏時節的景象和人們的生活情景。首句“買得新船疾似飛”表達了詩人買了一艘新船，船行如飛的快感。這句詩描繪了初夏時節的活力和生機。
第二句“蠶饑遙望采桑歸”描繪了蠶食盡了桑葉，蠶兒們饑餓地望著采桑的人歸來。這句詩通過描寫蠶食桑葉的情景，反映了農民的辛勤勞作和對豐收的期盼。
第三句“越羅蜀錦吾何用，且備豳人卒歲衣”表達了詩人對奢華物品的淡漠態度。越羅、蜀錦都是當時非常有名的絲織品，但詩人認為這些奢侈品對自己并沒有什么用處。相比之下，他更愿意準備好豳人（古代一個部落的名稱）的衣物，以應對歲月的變遷。
整首詩以簡潔明快的語言，描繪了初夏時節的景象和人們的生活情景，表達了詩人對自然和樸素生活的熱愛，以及對奢華物品的淡漠態度。這首詩通過對細節的描寫，展現了詩人對生活的真實感受，給人以啟迪和思考。
“買得新船疾似飛”全詩拼音讀音對照參考
chū xià
初夏
mǎi dé xīn chuán jí shì fēi, cán jī yáo wàng cǎi sāng guī.
買得新船疾似飛，蠶饑遙望采桑歸。
yuè luó shǔ jǐn wú hé yòng, qiě bèi bīn rén zú suì yī.
越羅蜀錦吾何用，且備豳人卒歲衣。
“買得新船疾似飛”平仄韻腳
平仄：仄平平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。