“屏對王維初雪圖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初夏雜興》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老子今朝不用扶，
雨涼百病一時蘇。
扇題杜牧故園賦，
屏對王維初雪圖。
把釣溪頭蹋湍瀨，
煎茶林下置風爐。
個中莫謂無同賞，
逋客能從折簡呼。

詩意：
這首詩詞描繪了初夏時節的景象和詩人的心境。詩人自稱老子，意味著他已經年老，但在這個清涼的雨天，他的身體病痛得到了暫時的緩解。他在扇子上題寫了杜牧的故園賦，對著屏風欣賞王維的初雪圖。他在溪頭把釣，踏過湍急的水流，然后在林間煎茶，將風爐放置在地上。詩人認為這些景物和行為都是值得欣賞的，他希望有志同道合的朋友能夠與他分享這些美好的時刻。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了初夏的景象和詩人的心情。詩人通過描述自己在雨中的舒適感受，表達了對自然的贊美和對生活的滿足。他將自己的心境與杜牧的故園賦和王維的初雪圖相對應，展示了對文學和藝術的欣賞。詩人通過把釣、煎茶等生活瑣事與自然景物相結合，表達了對平凡生活中美好瞬間的珍視。最后，詩人希望有志同道合的朋友能夠與他分享這些美好時刻，展示了他對友誼和交流的渴望。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展示了初夏時節的美景和詩人的內心感受，同時表達了對自然、文學和友誼的贊美和珍視。

chū xià zá xìng
初夏雜興

lǎo zi jīn zhāo bù yòng fú, yǔ liáng bǎi bìng yī shí sū.
老子今朝不用扶，雨涼百病一時蘇。
shàn tí dù mù gù yuán fù, píng duì wáng wéi chū xuě tú.
扇題杜牧故園賦，屏對王維初雪圖。
bǎ diào xī tóu tà tuān lài, jiān chá lín xià zhì fēng lú.
把釣溪頭蹋湍瀨，煎茶林下置風爐。
gè zhōng mò wèi wú tóng shǎng, bū kè néng cóng zhé jiǎn hū.
個中莫謂無同賞，逋客能從折簡呼。