“一盞青燈獨詠詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一盞青燈獨詠詩”全詩
誰知此夕西窗里，一盞青燈獨詠詩。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《感昔》陸游 翻譯、賞析和詩意
《感昔》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
八陣原頭縱獵歸，
割鮮藉草酒淋漓。
誰知此夕西窗里，
一盞青燈獨詠詩。
詩意：
這首詩詞描繪了一個歸來的獵人，在夜晚回到家中的情景。他在八陣原頭放縱獵物，割下新鮮的肉，用草做酒杯，享受著豐盛的美食和美酒。然而，當他回到家中時，他發現自己獨自一人，只有一盞青燈作伴，于是他開始獨自吟詠詩歌。
賞析：
這首詩詞通過描繪獵人的歸來情景，表達了作者對于人生孤獨和寂寞的思考。獵人在外放縱狩獵，享受著世俗的快樂，但當他回到家中時，他發現自己的內心空虛和孤獨。一盞青燈成為他唯一的伴侶，他通過吟詠詩歌來尋找內心的慰藉和宣泄。
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了獵人的歸來情景，通過對比獵人在外的繁華和家中的寂寞，表達了作者對于人生的思考。詩中的青燈象征著內心的寂寞和孤獨，而吟詠詩歌則成為獵人尋找心靈寄托的方式。
整首詩詞情感深沉，通過簡潔的語言和形象的描繪，展現了作者對于人生孤獨和內心追求的思考。它讓讀者在感受到獵人的孤獨和寂寞的同時，也引發了對于人生意義和內心追求的思考。
“一盞青燈獨詠詩”全詩拼音讀音對照參考
gǎn xī
感昔
bā zhèn yuán tóu zòng liè guī, gē xiān jí cǎo jiǔ lín lí.
八陣原頭縱獵歸，割鮮藉草酒淋漓。
shéi zhī cǐ xī xī chuāng lǐ, yī zhǎn qīng dēng dú yǒng shī.
誰知此夕西窗里，一盞青燈獨詠詩。
“一盞青燈獨詠詩”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。