“糲食美無余”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“糲食美無余”全詩
摩詰病說法，虞卿窮著書。
身羸支枕久，足蹇下堂疏。
今日晴窗好，幽懷得細攄。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《病中作》陸游 翻譯、賞析和詩意
《病中作》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
破裘縫更暖，糲食美無余。
穿著破舊的衣裳，縫隙中的暖意更加濃烈，雖然吃的食物簡單卻美味無比。
摩詰病說法，虞卿窮著書。
摩詰是佛教中的一位醫師，他講述了疾病的原因和治療方法；而虞卿則是指虞世南，他因為貧窮而無法購買書籍。
身羸支枕久，足蹇下堂疏。
身體瘦弱，長時間依靠枕頭支撐，腳步艱難，下堂時顯得疏離。
今日晴窗好，幽懷得細攄。
今天陽光明媚，晴朗的窗戶使人心情愉悅，內心的思緒得到了細致的抒發。
這首詩詞描繪了作者在病中的生活狀態。盡管身體虛弱，生活簡樸，但作者通過觀察窗外的晴朗景色，表達了內心的寧靜和對生活的感悟。詩中的破裘、糲食、支枕和足蹇等形象，反映了作者身體的病痛和貧困的現實，但他通過對窗外景色的描繪，表達了對美好事物的向往和內心的寧靜。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者在病中的心境，展示了他對生活的獨特感悟和對美好事物的追求。
“糲食美無余”全詩拼音讀音對照參考
bìng zhōng zuò
病中作
pò qiú fèng gèng nuǎn, lì shí měi wú yú.
破裘縫更暖，糲食美無余。
mó jí bìng shuō fǎ, yú qīng qióng zhù shū.
摩詰病說法，虞卿窮著書。
shēn léi zhī zhěn jiǔ, zú jiǎn xià táng shū.
身羸支枕久，足蹇下堂疏。
jīn rì qíng chuāng hǎo, yōu huái dé xì shū.
今日晴窗好，幽懷得細攄。
“糲食美無余”平仄韻腳
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。