“君看世事皆虛幻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“君看世事皆虛幻”全詩
平生竊鄙貢公喜，故里但思陶令歸。
清坐了無書可讀，殘年賴有佛堪依。
君看世事皆虛幻，屏酒長齋豈必非！
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《白發》陸游 翻譯、賞析和詩意
《白發》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。詩人以自己白發和稀疏的鬢發作為切入點，抒發了對時光流轉和歲月無情的深切感慨，表達了對青春逝去的遺憾和對人生的思考。
詩詞中的“白發千莖綠鬢稀”描述了詩人年老的容顏。詩人用“臥看鵷鷺刺天飛”表現了自己老去之后對于世事的冷眼旁觀。同時，詩人提到自己敬佩貢公，思念陶令，突顯了對先賢的敬仰以及對家鄉的思戀之情。
在詩詞的后部，詩人以“清坐了無書可讀”來形容自己退隱的生活狀態，但在萬籟無聲的寂靜中，卻依靠佛法來獲得安慰和托庇。最后兩句“君看世事皆虛幻，屏酒長齋豈必非！”寄托了詩人的人生觀和對世間事物的洞察。詩人認為，人世間的事物都是虛幻不可靠的，對于修身養性來說，戒除酒宴并不一定是必要的。
整首詩詞情感淡淡的，透露著濃濃的禪意和隱居思想。詩人用極簡的語言表達了對于歲月流轉的感嘆，以及對人生追求的思考和反思。全詩意蘊深刻，給人以靜思和觸動，展現了詩人深邃的生活智慧和人生態度。
“君看世事皆虛幻”全詩拼音讀音對照參考
bái fà
白發
bái fà qiān jīng lǜ bìn xī, wò kàn yuān lù cì tiān fēi.
白發千莖綠鬢稀，臥看鵷鷺刺天飛。
píng shēng qiè bǐ gòng gōng xǐ, gù lǐ dàn sī táo lìng guī.
平生竊鄙貢公喜，故里但思陶令歸。
qīng zuò liǎo wú shū kě dú, cán nián lài yǒu fú kān yī.
清坐了無書可讀，殘年賴有佛堪依。
jūn kàn shì shì jiē xū huàn, píng jiǔ cháng zhāi qǐ bì fēi!
君看世事皆虛幻，屏酒長齋豈必非！
“君看世事皆虛幻”平仄韻腳
平仄：平仄仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。