“褐溫貧始覺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自勉》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
妄出真成錯，歸耕惜已遲。
褐溫貧始覺，飯美淡方知。
身外元無易，情中自有詩。
窮源那得止，瞑目以為期。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己生活的反思和自勉。作者認為自己過去的行為有時過于沖動，導致結果與期望相悖。他后悔沒有早日回歸田園生活，珍惜耕種的時光。在貧窮的環境中，他才開始體會到簡樸的溫暖，明白了美味的飯菜并不一定能帶來真正的滿足。作者認識到，身外的物質并不穩定，而內心的情感卻能自我滋養，產生詩意。他意識到貧困的根源并不容易消除，但他選擇閉上眼睛，將希望寄托在未來。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對生活的思考和對內心的自我激勵。通過對自己過去行為的反思，作者認識到了人生的無常和物質的虛幻。他通過對貧窮環境的體驗，領悟到了簡樸生活的真諦。詩中的"身外元無易，情中自有詩"表達了作者對內心世界的重視，他相信情感和詩意能夠給予他力量和安慰。最后兩句"窮源那得止，瞑目以為期"表達了作者對未來的期待和希望，他選擇將希望寄托在未來，尋求更好的生活。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對生活的思考和對內心的自我激勵。它提醒人們珍惜現有的生活，不被物質所迷惑，而是從內心尋找真正的滿足和詩意。同時，它也傳遞了一種積極向上的力量，鼓勵人們在困境中堅持，并對未來充滿希望。

zì miǎn
自勉

wàng chū zhēn chéng cuò, guī gēng xī yǐ chí.
妄出真成錯，歸耕惜已遲。
hè wēn pín shǐ jué, fàn měi dàn fāng zhī.
褐溫貧始覺，飯美淡方知。
shēn wài yuán wú yì, qíng zhōng zì yǒu shī.
身外元無易，情中自有詩。
qióng yuán nà de zhǐ, míng mù yǐ wéi qī.
窮源那得止，瞑目以為期。