“東限連林覺曉遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“東限連林覺曉遲”全詩
數箸藥田留客話，一爐松火約僧棋。
人間掃跡雖堪笑，物外論心頗自奇。
有恨未償猶絕嘆，青城交舊待多時！
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《南堂雜興》陸游 翻譯、賞析和詩意
《南堂雜興》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
北連大澤驚秋早，
東限連林覺曉遲。
數箸藥田留客話，
一爐松火約僧棋。
這首詩詞描繪了一個秋天的早晨景象。北方的大澤早早地被秋天的寒意所驚醒，而東方的山林則顯得清晨的陽光來得稍晚。陸游以此來表達時間的流轉和自然界的變化。
詩中提到了數箸藥田，這是指陸游在草藥田中與客人閑談。一爐松火約僧棋，意味著陸游與僧人在一爐松木的火光下約定下棋。這些描寫展示了陸游與人交流、與自然相處的情景，體現了他對人際關系和自然環境的關注。
接下來的兩句“人間掃跡雖堪笑，物外論心頗自奇。”表達了陸游對人世間的瑣事和紛爭的不屑，他更愿意追求內心的寧靜和超脫。他認為物質世界之外的心靈境界才是真正令人驚奇和值得探索的。
最后兩句“有恨未償猶絕嘆，青城交舊待多時！”表達了陸游對未能實現心愿的遺憾和對與青城的舊友重逢的期待。這些情感流露出了作者內心的矛盾和對過去的思念。
總的來說，這首詩詞通過對自然景物的描繪和對人際關系、內心境界的思考，表達了陸游對人世間的煩惱和追求內心寧靜的態度。同時，他也表達了對過去的懷念和對未來的期待。
“東限連林覺曉遲”全詩拼音讀音對照參考
nán táng zá xìng
南堂雜興
běi lián dà zé jīng qiū zǎo, dōng xiàn lián lín jué xiǎo chí.
北連大澤驚秋早，東限連林覺曉遲。
shù zhù yào tián liú kè huà, yī lú sōng huǒ yuē sēng qí.
數箸藥田留客話，一爐松火約僧棋。
rén jiān sǎo jī suī kān xiào, wù wài lùn xīn pō zì qí.
人間掃跡雖堪笑，物外論心頗自奇。
yǒu hèn wèi cháng yóu jué tàn, qīng chéng jiāo jiù dài duō shí!
有恨未償猶絕嘆，青城交舊待多時！
“東限連林覺曉遲”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。