“平生畏暑毒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋懹》是宋代詩人陸游的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天的涼爽已經來臨，昨天的風雨過去了，廣闊的天地充滿了秋意。歲月的流逝使我的雙鬢如同白雪一般，而我的生計只是一艘漁舟。我賣藥來到查浦，聽著猿猴的聲音來到沃洲。我一生都害怕夏天的炎熱，八月份是我初次游玩的記憶。

這首詩詞通過描繪秋天的景色和詩人的個人經歷，表達了對秋天的喜愛和對夏天的厭倦。詩人通過對自然景色的描繪，展示了秋天的美麗和涼爽，同時也表達了對夏天炎熱的厭惡。詩人將自己的個人經歷融入其中，通過描述自己的生計和旅行經歷，增加了詩詞的情感色彩。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了秋天的景色和詩人的情感，展示了詩人對自然的敏感和對生活的感悟。通過對自然景色的描繪和對個人經歷的敘述，詩人將讀者帶入了一個秋天的世界，讓人感受到秋天的美麗和涼爽，同時也引發了對生活和時間流逝的思考。整首詩詞簡潔而富有意境，給人以清新的感覺，展示了陸游獨特的詩歌才華。

qiū ràng
秋懹

zuó zhě fēng yǔ guò, hào rán tiān dì qiū.
昨者風雨過，浩然天地秋。
nián guāng shuāng xuě bìn, shēng jì yī yú zhōu.
年光雙雪鬢，生計一漁舟。
mài yào lái chá pǔ, tīng yuán dào wò zhōu.
賣藥來查浦，聽猿到沃洲。
píng shēng wèi shǔ dú, bā yuè jì chū yóu.
平生畏暑毒，八月記初游。