“園池皆自然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小筑》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個小筑的景象，表達了作者對自然的贊美和對歲月流轉的思考。

詩詞的中文譯文如下：
小筑隨高下，園池皆自然。
鋤山得靈藥，斸坎遇寒泉。
幽檻花房歛，深林果蔕駢。
鄰翁亦好事，相伴送流年。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪小筑的景象，表達了作者對自然的贊美和對歲月流轉的思考。

首先，詩中提到的小筑隨著地勢的高低而建，園池的布局也是自然而然的。這表達了作者對自然的敬畏和對自然規律的認同。

接著，詩中提到了鋤山得到靈藥和斸坎遇到寒泉。這些描寫展示了自然界的奇妙和寶藏，也暗示了作者對于探索和發現的熱愛。

詩的后半部分，描述了幽檻花房的閉合和深林中果實的豐盈。這些描寫傳達了一種寧靜和豐收的氛圍，同時也暗示了歲月的流轉和生命的變化。

最后，詩中提到鄰翁與作者一同送走流年。這表達了作者對友情和陪伴的珍視，同時也暗示了歲月的不可逆轉和珍惜當下的重要性。

總的來說，這首詩詞通過對自然景觀的描繪，表達了作者對自然的贊美和對歲月流轉的思考。同時，詩中也融入了對探索和發現的熱愛，以及對友情和陪伴的珍視。這首詩詞以簡潔而優美的語言，展示了陸游獨特的藝術才華和對生命的感悟。

xiǎo zhù
小筑

xiǎo zhù suí gāo xià, yuán chí jiē zì rán.
小筑隨高下，園池皆自然。
chú shān dé líng yào, zhǔ kǎn yù hán quán.
鋤山得靈藥，斸坎遇寒泉。
yōu kǎn huā fáng hān, shēn lín guǒ dì pián.
幽檻花房歛，深林果蔕駢。
lín wēng yì hǎo shì, xiāng bàn sòng liú nián.
鄰翁亦好事，相伴送流年。