“鳳集山光照馬銜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鳳集山光照馬銜”全詩
楊柳梨花迎客處，至今時夢到城南。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《梨花》陸游 翻譯、賞析和詩意
《梨花》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
嘉陵江的水色嫩得像藍色，鳳集山的光芒照亮著馬的嘴邊。楊柳和梨花在迎接客人的地方，至今我還時常夢見南城。
詩意：
這首詩描繪了一個美麗的春天景色。詩人通過描寫嘉陵江的水色和鳳集山的光芒，展現了大自然的美麗和生機。楊柳和梨花則象征著春天的到來和迎接客人的熱情。最后一句表達了詩人對南城的思念和回憶。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了春天的景色，給人以清新、明亮的感覺。詩人通過對嘉陵江的描繪，展示了江水的嫩藍色，給人以清涼的感覺。鳳集山的光芒照亮著馬的嘴邊，形象地表達了山光的明亮和溫暖。楊柳和梨花迎接客人的場景，展現了春天的熱鬧和喜慶氛圍。最后一句表達了詩人對南城的思念，使整首詩增添了一絲憂愁和離別的情感。
總體而言，這首詩以簡潔的語言描繪了春天的美景，展現了大自然的生機和人們的喜慶心情。通過對自然景色的描繪，詩人表達了對故鄉的思念和回憶，給人以溫暖和感動。
“鳳集山光照馬銜”全詩拼音讀音對照參考
lí huā
梨花
jiā líng jiāng sè nèn rú lán, fèng jí shān guāng zhào mǎ xián.
嘉陵江色嫩如藍，鳳集山光照馬銜。
yáng liǔ lí huā yíng kè chù, zhì jīn shí mèng dào chéng nán.
楊柳梨花迎客處，至今時夢到城南。
“鳳集山光照馬銜”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十五咸 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。