“數聯蕭散詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“數聯蕭散詩”全詩
渴蜂窺硯水，狂蝶入書帷。
一枕輕安夢，數聯蕭散詩。
余生已過足，不必到期頤。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《初夏幽居雜賦》陸游 翻譯、賞析和詩意
《初夏幽居雜賦》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
曲曲羊腸徑，疏疏麂眼籬。
蜜蜂渴望窺視硯水，狂蝶飛入書帷。
一枕輕安夢，幾首散落的詩。
我的余生已經過得十分充實，不需要追求長壽。
這首詩詞以初夏時節的幽居為背景，通過描繪景物和抒發情感，表達了作者對自然的熱愛和對生活的滿足。
詩中的“曲曲羊腸徑，疏疏麂眼籬”描繪了幽居的環境，用形象的語言展示了幽靜的小徑和稀疏的籬笆。這種環境給人一種寧靜、舒適的感覺。
接著，詩中提到“渴蜂窺硯水，狂蝶入書帷”，通過描繪蜜蜂渴望硯水和蝴蝶飛入書帷，表達了作者對自然生命力的贊美和對自然界的觀察。這些細節描寫展示了作者對微小事物的關注和對自然美的敏感。
詩的后半部分，“一枕輕安夢，幾首散落的詩。余生已過足，不必到期頤”，表達了作者對生活的滿足和對余生的豁達態度。作者認為自己已經過得很充實，不需要追求長壽，而是享受眼前的寧靜和滿足。
總的來說，這首詩詞通過描繪幽靜的居所和自然景物，表達了作者對自然的熱愛和對生活的滿足。同時，詩中展示了作者對微小事物的觀察和對生命的贊美，以及對余生的豁達態度。這首詩詞以簡潔、清新的語言，傳達了作者內心深處的情感和對生活的獨特感悟。
“數聯蕭散詩”全詩拼音讀音對照參考
chū xià yōu jū zá fù
初夏幽居雜賦
qū qū yáng cháng jìng, shū shū jǐ yǎn lí.
曲曲羊腸徑，疏疏麂眼籬。
kě fēng kuī yàn shuǐ, kuáng dié rù shū wéi.
渴蜂窺硯水，狂蝶入書帷。
yī zhěn qīng ān mèng, shù lián xiāo sàn shī.
一枕輕安夢，數聯蕭散詩。
yú shēng yǐ guò zú, bù bì dào qī yí.
余生已過足，不必到期頤。
“數聯蕭散詩”平仄韻腳
平仄：仄平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。