“寺門壓石危欲崩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山寺》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了一座山寺的景象，通過對自然景物和人文景觀的描寫，表達了作者對寺廟的敬仰和對人生的思考。

詩詞的中文譯文如下：
寺門壓石危欲崩，
槎牙老松掛蒼藤。
風傳上方出定磬，
雨暗古殿長明燈。
宿林野鶻驚復起，
爭栗山童呼不應。
溪南聞道更幽絕，
明日裂布縫行縢。

詩意和賞析：
這首詩以山寺為背景，通過描繪寺廟的景物和氛圍，表達了作者對佛教寺院的景仰和對人生的思考。

首先，詩中描述了寺門壓石危欲崩，槎牙老松掛蒼藤。這些描寫表現了山寺的古老和莊嚴，寺門壓石象征著歲月的沉淀和歷史的積淀，槎牙老松則象征著歲月的磨礪和堅韌。這些景物的描繪給人一種莊重肅穆的感覺。

接著，詩中提到風傳上方出定磬，雨暗古殿長明燈。這里描繪了風吹動定磬的聲音和雨夜中古殿中長明燈的明亮。這些景物的描繪給人一種寧靜和祥和的感覺，也暗示了佛教寺廟中的修行和宗教儀式。

然后，詩中描述了宿林野鶻驚復起，爭栗山童呼不應。這里描繪了山林中的野生動物和山童的情景。野鶻驚起和山童不應呼喚，表現了山寺的幽靜和與世隔絕的境地。

最后，詩中提到溪南聞道更幽絕，明日裂布縫行縢。這里描繪了溪水流過山寺的南面，傳來的聲音更加幽絕。明日裂布縫行縢的意象暗示了作者對未來的擔憂和對人生的思考。

總的來說，這首詩通過對山寺景物的描繪，表達了作者對佛教寺廟的景仰和對人生的思考。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，給人一種莊重肅穆、寧靜祥和的感覺，同時也透露出作者對未來的擔憂和對人生的思考。

shān sì
山寺

sì mén yā shí wēi yù bēng, chá yá lǎo sōng guà cāng téng.
寺門壓石危欲崩，槎牙老松掛蒼藤。
fēng chuán shàng fāng chū dìng qìng, yǔ àn gǔ diàn cháng míng dēng.
風傳上方出定磬，雨暗古殿長明燈。
sù lín yě gǔ jīng fù qǐ, zhēng lì shān tóng hū bù yīng.
宿林野鶻驚復起，爭栗山童呼不應。
xī nán wén dào gèng yōu jué, míng rì liè bù fèng xíng téng.
溪南聞道更幽絕，明日裂布縫行縢。