“清泉白米山家有”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清泉白米山家有”全詩
寸步須扶本常事，細書妨讀卻閑愁。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈》陸游 翻譯、賞析和詩意
《嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
清泉白米山家有，
鹽酪猶從小市求。
寸步須扶本常事，
細書妨讀卻閑愁。
詩意：
這首詩詞描繪了一個山家的生活場景。清泉和白米是山家的自然資源，而鹽和酪卻需要從小市場購買。詩人表達了生活的樸素和自給自足的態度。詩中還提到了生活中常見的瑣事，如行走需要扶持，讀書時細小的字跡卻帶來了無謂的煩惱。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了山家的生活情景，展現了詩人對樸素生活的贊美和對瑣碎事物的思考。清泉和白米象征著自然的恩賜，而鹽和酪則代表了人們對外界的依賴。詩人通過對比，表達了對自給自足生活方式的向往和對現實生活瑣事的思考。詩中的“寸步須扶本常事”表明了生活中常見的困難和需要互相扶持的現實，而“細書妨讀卻閑愁”則表達了詩人對瑣碎事物帶來的煩惱和無謂憂慮。整首詩詞以簡練的語言傳達了詩人對樸素生活的熱愛和對瑣碎事物的思考，展現了詩人獨特的生活態度和對人生的思索。
“清泉白米山家有”全詩拼音讀音對照參考
jiā dìng sì sì lì qiū dé gé shàng jí jìn hán lù nǎi xiǎo yù
嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈
qīng quán bái mǐ shān jiā yǒu, yán lào yóu cóng xiǎo shì qiú.
清泉白米山家有，鹽酪猶從小市求。
cùn bù xū fú běn cháng shì, xì shū fáng dú què xián chóu.
寸步須扶本常事，細書妨讀卻閑愁。
“清泉白米山家有”平仄韻腳
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。