“為農興未闌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“為農興未闌”全詩
兒童葺茶舍，婦女賽蠶官。
閱世年雖往，為農興未闌。
窮途得一飽，亦足慰艱難。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《春晚雜興》陸游 翻譯、賞析和詩意
《春晚雜興》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
澤國固多雨，暮春猶薄寒。
兒童葺茶舍，婦女賽蠶官。
閱世年雖往，為農興未闌。
窮途得一飽，亦足慰艱難。
詩意：
這首詩詞描繪了一個春天的晚上景象。澤國指的是國家富饒，多雨的地方，而這里的春天仍然有些寒冷。詩中描述了兒童修補茶舍的場景，以及婦女們比賽養蠶的情景。雖然歲月已經過去，但農業興盛的時代仍未結束。在困境中，即使能夠得到一頓飽食，也足以安慰艱難的生活。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了春天的景象，展現了農村生活的一幕幕。通過描述兒童修補茶舍和婦女們賽蠶的情景，詩人展示了農村人民的勤勞和對農業的關注。詩中的"閱世年雖往，為農興未闌"表達了詩人對農業興盛的期望，即使歲月已經過去，但農業仍然是國家繁榮的重要基石。最后兩句"窮途得一飽，亦足慰艱難"傳遞了一種對困境中的滿足和安慰，即使生活艱難，但只要能夠得到一頓飽食，也能夠找到一些安慰和滿足。
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了農村生活的一幕幕，表達了對農業興盛的期望和對困境中的滿足。它既展示了作者對農民的贊美和關注，又傳遞了一種積極向上的生活態度。
“為農興未闌”全詩拼音讀音對照參考
chūn wǎn zá xìng
春晚雜興
zé guó gù duō yǔ, mù chūn yóu báo hán.
澤國固多雨，暮春猶薄寒。
ér tóng qì chá shě, fù nǚ sài cán guān.
兒童葺茶舍，婦女賽蠶官。
yuè shì nián suī wǎng, wèi nóng xìng wèi lán.
閱世年雖往，為農興未闌。
qióng tú dé yī bǎo, yì zú wèi jiān nán.
窮途得一飽，亦足慰艱難。
“為農興未闌”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。