“人情忽細微”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寓言》是宋代文人陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
出仕謝招麾，
還家美蕨薇。
深居全素志，
大路息危機。
世變生呼吸，
人情忽細微。
床頭周易在，
拾此欲安歸？

詩意：
這首詩詞描繪了一個思考人生和社會變遷的場景。詩人陸游通過對自己經歷和觀察的反思，表達了對時代動蕩和人情冷漠的感嘆，同時也表達了對安穩和歸隱的向往。

賞析：
詩的第一句“出仕謝招麾”描述了詩人曾經投身官場，但又以辭官謝絕招麾（招募士兵）為自己的選擇。這表明詩人對官場的不滿和對權力的拒絕。接下來的一句“還家美蕨薇”描繪了詩人歸隱回家后，家中的美麗景色。蕨薇是一種常見的野生植物，它的生長狀況良好，象征著安寧和寧靜。

接下來的兩句“深居全素志，大路息危機”表達了詩人深居簡出，追求純樸的志向，并希望社會能夠摒棄危機和動蕩的狀態，回歸安定與和平。詩的后半部分“世變生呼吸，人情忽細微”則表達了詩人對時代變遷和人情冷漠的觀察和思考。他感嘆世事變幻莫測，人們對于細微之事漠不關心。

最后兩句“床頭周易在，拾此欲安歸？”則是詩人對自己的思考和疑問。周易是一本古代的哲學典籍，通常被用來解讀命運和探索人生的意義。詩人在床頭看到這本書，暗示他在追求安穩和回歸本真的過程中，希望通過對人生和命運的思考，找到自己的歸宿。

整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對于社會變遷、人情冷漠和追求安穩的思考與感慨。通過對官場和歸隱生活的對比，詩人表達了自己對于寧靜、純樸和內心平靜的追求，同時也啟發讀者思考人生的意義和價值。

yù yán
寓言

chū shì xiè zhāo huī, huán jiā měi jué wēi.
出仕謝招麾，還家美蕨薇。
shēn jū quán sù zhì, dà lù xī wēi jī.
深居全素志，大路息危機。
shì biàn shēng hū xī, rén qíng hū xì wēi.
世變生呼吸，人情忽細微。
chuáng tóu zhōu yì zài, shí cǐ yù ān guī?
床頭周易在，拾此欲安歸？