“九原猶可見先公”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋感》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者對時光流逝和自身境遇的感慨，表達了對生命的思考和對功名的追求。

詩詞的中文譯文如下：
畏涂歷盡百年中，老臥窮閻一禿翁，
衣杵凄涼常帶月，井桐零落不禁風。
空文久悔雕蟲技，大學方施習射功。
萬一死前能少進，九原猶可見先公。

詩意和賞析：
這首詩詞以秋天為背景，通過描繪自然景物和自身的境遇，表達了作者對時光流逝和人生的感慨。

首先，詩中的“畏涂歷盡百年中，老臥窮閻一禿翁”表達了作者對歲月的畏懼和對自己年老衰弱的描述。作者感嘆自己在百年的歷史長河中渺小而渺茫，宛如一個貧窮的老人。

接著，詩中的“衣杵凄涼常帶月，井桐零落不禁風”描繪了秋天的凄涼景象。衣杵是指秋天的寒風，井桐是指秋天的落葉。這些景物的凄涼和飄落，與作者自身的境遇相呼應，增強了對時光流逝和生命脆弱性的感慨。

然后，詩中的“空文久悔雕蟲技，大學方施習射功”表達了作者對自己過去虛浮的文學才華的懊悔，以及對實際技能的追求。作者認識到過去的文學才華雖然有一定的價值，但相對于實際技能而言，卻顯得微不足道。因此，他決心放棄虛浮的文學修養，轉而專注于實際技能的學習和實踐。

最后，詩中的“萬一死前能少進，九原猶可見先公”表達了作者對功名的追求。作者希望在生命即將結束之前，能夠有所成就，以便在九原（指地府）能夠見到先賢。這表明作者對功名的渴望和對個人價值的思考。

總的來說，這首詩詞通過描繪自然景物和自身的境遇，表達了作者對時光流逝和生命的感慨，以及對功名的追求。它展示了作者對現實的思考和對個人價值的思索，具有深刻的哲理意味。

qiū gǎn
秋感

wèi tú lì jìn bǎi nián zhōng, lǎo wò qióng yán yī tū wēng, yī chǔ qī liáng cháng dài yuè, jǐng tóng líng luò bù jīn fēng.
畏涂歷盡百年中，老臥窮閻一禿翁，衣杵凄涼常帶月，井桐零落不禁風。
kōng wén jiǔ huǐ diāo chóng jì, dà xué fāng shī xí shè gōng.
空文久悔雕蟲技，大學方施習射功。
wàn yī sǐ qián néng shǎo jìn, jiǔ yuán yóu kě jiàn xiān gōng.
萬一死前能少進，九原猶可見先公。