“未怪蛙爭席”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《苦雨》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
盡道迎梅雨，能無一日晴。
窗昏愁細字，檐滴亂疏更。
未怪蛙爭席，真憂水冒城。
何由收積潦，蕭鼓賽西成？

詩意：
這首詩詞描繪了一幅雨天的景象，表達了詩人對連綿不斷的雨水所帶來的困擾和憂愁之情。詩中通過描寫窗戶昏暗、雨滴淅瀝、青蛙爭相占據座位、水冒出城等細節，展現了雨水帶來的煩惱和困擾。詩人感嘆自然界的力量，無法控制雨水的降臨，也無法阻止水患的發生。最后兩句表達了詩人對于如何解決水患問題的思考和無奈。

賞析：
《苦雨》以簡潔而凝練的語言描繪了雨天的景象，通過細膩的描寫展現了詩人內心的憂愁和無奈。詩中運用了對比手法，將窗戶的昏暗與雨滴的淅瀝形成鮮明的對比，突出了雨水給人們帶來的困擾。同時，詩人通過描寫青蛙爭席和水冒出城的情景，表達了對于水患的擔憂和無法解決的困境。整首詩以簡練的語言表達了詩人對于自然力量的敬畏和對于人類無法控制自然的無奈，展現了一種深沉的憂愁情感。

這首詩詞通過對雨天景象的描寫，表達了詩人對于自然力量的敬畏和對于人類無法控制自然的無奈。同時，詩中的細膩描寫和對比手法也展現了詩人的藝術才華。整首詩詞以簡潔而凝練的語言，將詩人內心的憂愁情感傳達給讀者，引發人們對于自然與人類關系的思考。

kǔ yǔ
苦雨

jǐn dào yíng méi yǔ, néng wú yī rì qíng.
盡道迎梅雨，能無一日晴。
chuāng hūn chóu xì zì, yán dī luàn shū gèng.
窗昏愁細字，檐滴亂疏更。
wèi guài wā zhēng xí, zhēn yōu shuǐ mào chéng.
未怪蛙爭席，真憂水冒城。
hé yóu shōu jī lǎo, xiāo gǔ sài xī chéng?
何由收積潦，蕭鼓賽西成？