“年光滿眼吾何憾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“年光滿眼吾何憾”全詩
梅花一樹映疏竹，茅屋三間圍短籬。
醉倒幸無官長罵，出游自有老人期。
年光滿眼吾何憾，又近吳蠶浴種時。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《初春》陸游 翻譯、賞析和詩意
《初春》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了初春時節的景象，表達了詩人對春天的喜愛和對自然的贊美。
詩詞的中文譯文如下：
漠漠春寒罷對棋，
霏霏春雨卻催詩。
梅花一樹映疏竹，
茅屋三間圍短籬。
醉倒幸無官長罵，
出游自有老人期。
年光滿眼吾何憾，
又近吳蠶浴種時。
詩意和賞析：
這首詩詞以春天的景象為背景，描繪了初春時節的冷寂和雨水的催促。詩人通過描繪梅花映照在疏竹上，茅屋圍繞著短籬，展現了田園般的寧靜景象。詩人在這樣的環境中，不受官長的責罵，自由地出游，與老人相約。詩人對時光的流逝沒有遺憾，因為他又接近了吳蠶浴種的時節，這象征著春天的到來和生機的復蘇。
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了初春時節的景象和詩人的情感。詩人通過描繪自然景物和自己的心境，表達了對春天的熱愛和對寧靜生活的向往。整首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，讓人感受到春天的美好和生命的活力。
“年光滿眼吾何憾”全詩拼音讀音對照參考
chū chūn
初春
mò mò chūn hán bà duì qí, fēi fēi chūn yǔ què cuī shī.
漠漠春寒罷對棋，霏霏春雨卻催詩。
méi huā yī shù yìng shū zhú, máo wū sān jiān wéi duǎn lí.
梅花一樹映疏竹，茅屋三間圍短籬。
zuì dào xìng wú guān zhǎng mà, chū yóu zì yǒu lǎo rén qī.
醉倒幸無官長罵，出游自有老人期。
nián guāng mǎn yǎn wú hé hàn, yòu jìn wú cán yù zhǒng shí.
年光滿眼吾何憾，又近吳蠶浴種時。
“年光滿眼吾何憾”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十八勘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。