“積病得衰殘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“積病得衰殘”全詩
身納分司祿，兒須遠次官。
新寒換衣典，閑日借書觀。
更嘆秋來瘦，晨興覺帽寬。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《幽棲》陸游 翻譯、賞析和詩意
《幽棲》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者幽居的生活狀態和內心感受。
幽棲少人客，積病得衰殘。
在幽靜的居所，很少有人來做客，作者因為長期積病而變得衰弱殘缺。
身納分司祿，兒須遠次官。
作者身居官職，領取微薄的俸祿，但他希望自己的兒子能夠成為更高級別的官員。
新寒換衣典，閑日借書觀。
每逢寒冷的時候，作者會更換新的衣物，平日里閑暇時會借書來閱讀。
更嘆秋來瘦，晨興覺帽寬。
作者進一步感嘆秋天的到來使他變得更加消瘦，而清晨起床時感覺帽子變得寬松了。
這首詩詞通過描繪作者的生活狀態和內心感受，表達了他的孤獨、疾病和對兒子前途的期望。同時，詩中運用了對比手法，通過描寫衣物的更換和帽子的寬松來突出作者的瘦弱和衰老。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的苦悶和對生活的思考，展現了宋代文人士人生的困境和追求。
“積病得衰殘”全詩拼音讀音對照參考
yōu qī
幽棲
yōu qī shǎo rén kè, jī bìng dé shuāi cán.
幽棲少人客，積病得衰殘。
shēn nà fēn sī lù, ér xū yuǎn cì guān.
身納分司祿，兒須遠次官。
xīn hán huàn yī diǎn, xián rì jiè shū guān.
新寒換衣典，閑日借書觀。
gèng tàn qiū lái shòu, chén xīng jué mào kuān.
更嘆秋來瘦，晨興覺帽寬。
“積病得衰殘”平仄韻腳
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。