“正作卵色天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日雜題》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天的陰云無法變成雨，天空呈現出淡藍色。花朵盛開的道路上沒有塵土，楊柳搖曳著輕盈的煙霧。多么美好的時光啊，清晨的時光如此寧靜。槐芽和豬肩一同混雜在一起。長安城已經淪陷給胡虜，更不用說野狐泉了。

這首詩詞以春天為背景，通過描繪自然景色和表達作者的情感，展現了陸游對時光流轉和社會變遷的思考。詩中的春天陰云不成雨，象征著一種期待和失望的情緒，同時也暗示了社會的不穩定和動蕩。詩中的花開路無塵、楊柳搖輕煙，描繪了春天的寧靜和美好，給人一種寧靜和舒適的感覺。詩的最后兩句表達了對長安城淪陷和野狐泉消失的感嘆，反映了作者對國家和社會的憂慮和不滿。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了陸游對時代變遷和社會現實的思考。同時，通過對春天景色的描繪，表達了作者對美好事物的向往和對社會現實的反思。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。

chūn rì zá tí
春日雜題

chūn yīn bù chéng yǔ, zhèng zuò luǎn sè tiān.
春陰不成雨，正作卵色天。
huā kāi lù wú chén, yáng liǔ yáo qīng yān.
花開路無塵，楊柳搖輕煙。
jiā zāi lěng táo shí, huái yá zá tún jiān.
佳哉冷淘時，槐芽雜豚肩。
cháng ān duò hú lǔ, kuàng shuō yě hú quán.
長安墮胡虜，況說野狐泉。