“自笑如寒蠂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀呂舍人詩追次其韻》是陸游在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少壯如昨日，忽已及耄期。
舊友散莫收，亦復少新知。
言歸鏡湖上，日日醉東籬。
自笑如寒蠂，裴回殘菊枝。

詩意：
這首詩詞表達了作者陸游對時光流逝的感慨和對人生變遷的思考。他感嘆自己年輕時的豪情壯志仿佛就在昨天，但轉眼間已經到了晚年。舊日的朋友散落無蹤，新交的朋友也不多。他回憶起過去的時光，感嘆自己每天都在東籬邊的鏡湖上醉倒，仿佛自嘲地笑自己像一只寒蟹一樣，困頓地在殘存的菊花枝上徘徊。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者對光陰流逝和人生變遷的感慨。詩中的“少壯如昨日，忽已及耄期”一句，通過對時間的對比，表達了作者對年輕時光的追憶和對老去的無奈。他感嘆舊友散去，新友不多，暗示了人生中友情的稀缺和變化。詩中的“言歸鏡湖上，日日醉東籬”一句，描繪了作者每天都在東籬邊的鏡湖上醉倒，表達了他對逍遙自在、無拘無束生活的向往。最后的“自笑如寒蠂，裴回殘菊枝”一句，通過自嘲的方式，表達了作者對自己老去的無奈和對生命殘缺的感嘆。

這首詩詞以簡潔而深刻的語言，通過對時間流逝和人生變遷的描繪，表達了作者對年輕時光的追憶、對友情的珍惜以及對生命的思考。它讓人們在感嘆時光匆匆的同時，也引發對生命的思考和對珍貴時光的珍惜。

dú lǚ shè rén shī zhuī cì qí yùn
讀呂舍人詩追次其韻

shào zhuàng rú zuó rì, hū yǐ jí mào qī.
少壯如昨日，忽已及耄期。
jiù yǒu sàn mò shōu, yì fù shǎo xīn zhī.
舊友散莫收，亦復少新知。
yán guī jìng hú shàng, rì rì zuì dōng lí.
言歸鏡湖上，日日醉東籬。
zì xiào rú hán shè, péi huí cán jú zhī.
自笑如寒蠂，裴回殘菊枝。