“砭熨病膏肓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“砭熨病膏肓”全詩
掃除魔眷屬,砭熨病膏肓。
老圃勤供菜,蠻童解炷香。
黃昏那用問,且喜日舒長。
分類:
作者簡介(陸游)

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《村舍雜興》陸游 翻譯、賞析和詩意
《村舍雜興》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
白首返吾鄉,
功名罷激昂。
掃除魔眷屬,
砭熨病膏肓。
譯文:
白發回到故鄉,
功名已經放下,心情平靜。
清除邪惡的勢力,
治療病痛的傷病。
詩意:
這首詩詞表達了作者陸游回到故鄉后的心境和生活態度。他已經年老,功名已經不再是他追求的目標,他返鄉后過上了平靜的生活。他用詩詞表達了對邪惡勢力的抵抗和對疾病的治愈的愿望。
賞析:
這首詩詞展現了陸游晚年的心境和對生活的態度。他放下了功名利祿的追求,回到了故鄉,過上了寧靜的生活。他通過詩詞表達了對邪惡勢力的掃除和對疾病的治愈的渴望,體現了他對社會和人民的關懷。整首詩詞簡潔明快,用詞精準,表達了作者對平靜生活的向往和對美好未來的期盼。這首詩詞展現了陸游晚年的豁達和樂觀,給人以積極向上的力量和啟示。
“砭熨病膏肓”全詩拼音讀音對照參考
cūn shè zá xìng
村舍雜興
bái shǒu fǎn wú xiāng, gōng míng bà jī áng.
白首返吾鄉,功名罷激昂。
sǎo chú mó juàn shǔ, biān yùn bìng gāo huāng.
掃除魔眷屬,砭熨病膏肓。
lǎo pǔ qín gōng cài, mán tóng jiě zhù xiāng.
老圃勤供菜,蠻童解炷香。
huáng hūn nà yòng wèn, qiě xǐ rì shū zhǎng.
黃昏那用問,且喜日舒長。
“砭熨病膏肓”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。