“黃彝將獻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·周郊祀樂章·禋順樂》是唐代的一首詩詞，作者不詳。這首詩詞描述了祭祀儀式中的一些場景和情感。

詩詞的中文譯文：
黃彝將獻，特牲預迎。
既修昭事，潛達明誠。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一場郊廟祭祀儀式中的景象。黃彝是一種特殊的祭祀器物，用來獻祭給神靈。特牲則是指特別選定的祭祀牲畜。詩詞的前兩句描述了黃彝將要被獻祭，特牲已經準備好迎接神靈的到來。

接下來的兩句詩詞表達了祭祀儀式的意義。"修昭事"意指郊廟祭祀的儀式和禮節得到了精心的修飾和安排，以尊崇神靈。"潛達明誠"表達了祭祀者內心深處的虔誠和真誠。這句話強調了祭祀者以真心實意的態度來進行祭祀，展現了他們對神靈的敬畏和虔誠之情。

整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了祭祀儀式的莊嚴和虔誠。詩人以簡練的筆觸描繪了儀式中的一些細節，使詩詞更加生動。這首詩詞旨在表達人們對神靈的敬意和虔誠，以及祭祀儀式的重要性和意義。同時，通過描寫祭祀儀式的場景，詩人也傳達了對傳統文化和宗教儀式的尊重和珍視。

jiāo miào gē cí zhōu jiāo sì yuè zhāng yīn shùn lè
郊廟歌辭·周郊祀樂章·禋順樂

huáng yí jiāng xiàn, tè shēng yù yíng.
黃彝將獻，特牲預迎。
jì xiū zhāo shì, qián dá míng chéng.
既修昭事，潛達明誠。