“便恐東皇促駕回”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“便恐東皇促駕回”全詩
不知何處桃花落，一片飛從屋角來。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《春日絕句》陸游 翻譯、賞析和詩意
春日絕句
便恐東皇促駕回，
小軒無事且銜杯。
不知何處桃花落，
一片飛從屋角來。
中文譯文：
春天的日子
我怕東皇催促著回去，
小軒無事，就先喝杯酒吧。
不知道桃花從哪里掉下來，
一片花瓣從屋角飄來。
詩意和賞析：
這首詩是陸游寫于宋代春天的一首絕句。詩人表達了對春天的喜悅之情，同時也透露了對時光的惋惜之情。
詩人開篇就像是畏懼東皇（指太陽）命令催促時間流逝，心里擔心自己還沒有完成的事情。然而，現在他身處小軒，一切平安無事，可以放下一切煩惱享受喝酒的時刻。
在這樣一個寧靜的時刻，詩人看見了一片桃花瓣從屋角飄來，卻無從得知來自何處。這個畫面引發了詩人對時光流逝的感慨和思考。
整首詩通過描述春日的景象，展現了詩人對短暫而美好時光的珍惜和對時光流逝的無奈。詩人通過對桃花的觀察，暗示人們應該珍惜眼前的美好，把握好此時此刻。
這首詩言簡意賅，用四個簡潔的句子表達了詩人的情感和思考。同時，詩人通過運用意象描繪出鮮明的畫面，增強了讀者對春天的感受和對時光的思考。
“便恐東皇促駕回”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì jué jù
春日絕句
biàn kǒng dōng huáng cù jià huí, xiǎo xuān wú shì qiě xián bēi.
便恐東皇促駕回，小軒無事且銜杯。
bù zhī hé chǔ táo huā luò, yī piàn fēi cóng wū jiǎo lái.
不知何處桃花落，一片飛從屋角來。
“便恐東皇促駕回”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。