“吾敢嘆蹉跎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吾敢嘆蹉跎”全詩
稼收平野闊，木落遠山多。
土潤朝畦菜，機鳴夜擲梭。
時清年歲好，吾敢嘆蹉跎！
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《新晴》陸游 翻譯、賞析和詩意
《新晴》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
積雨已凄冷，新晴還少和。
稼收平野闊，木落遠山多。
土潤朝畦菜，機鳴夜擲梭。
時清年歲好，吾敢嘆蹉跎！
詩意：
這首詩詞描繪了一個秋天的景象。詩人感嘆積雨已經使天氣變得寒冷，而新晴的日子卻還很少。稻谷的收獲使平原廣闊，而山上的樹木已經落葉成片。土地濕潤，早晨的田地里長滿了蔬菜，晚上的機器聲和織布機聲此起彼伏。時光清澈，年歲美好，但詩人仍然感嘆自己的歲月虛度。
賞析：
這首詩詞通過描繪自然景觀，表達了詩人對時光流逝的感慨和對自己歲月虛度的懊悔之情。積雨已凄冷，新晴還少和，反映了詩人對秋天的期待，同時也暗示了他對時光的流逝的焦慮。稼收平野闊，木落遠山多，通過對農田和山林的描繪，展現了自然界的變化，也暗示了人生的無常和歲月的流轉。土潤朝畦菜，機鳴夜擲梭，描繪了農田的生機勃勃和工業的繁忙，同時也暗示了時間的流逝和生活的忙碌。最后兩句“時清年歲好，吾敢嘆蹉跎！”，表達了詩人對時光的珍惜和對自己虛度年華的懊悔之情。
整首詩詞以自然景觀為背景，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對時光流逝和歲月虛度的感慨。同時，詩人通過對農田和工業的描繪，也反映了社會生活的變遷和時代的發展。這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對時光流逝和歲月虛度的深刻思考，給人以深深的思考和共鳴。
“吾敢嘆蹉跎”全詩拼音讀音對照參考
xīn qíng
新晴
jī yǔ yǐ qī lěng, xīn qíng hái shǎo hé.
積雨已凄冷，新晴還少和。
jià shōu píng yě kuò, mù luò yuǎn shān duō.
稼收平野闊，木落遠山多。
tǔ rùn cháo qí cài, jī míng yè zhì suō.
土潤朝畦菜，機鳴夜擲梭。
shí qīng nián suì hǎo, wú gǎn tàn cuō tuó!
時清年歲好，吾敢嘆蹉跎！
“吾敢嘆蹉跎”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。