“幾見中原作戰場”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“幾見中原作戰場”全詩
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《一壺歌》陸游 翻譯、賞析和詩意
《一壺歌》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
自從軒昊到隋唐，
幾見中原作戰場！
三十萬年如電掣，
不曾記得不曾忘。
詩意：
這首詩詞以歷史為背景，表達了作者對中原地區長期戰亂的感慨和思考。從軒昊時代到隋唐時期，中原地區經歷了多次戰爭，戰亂不斷。作者通過描繪歷史的長河和戰爭的頻繁，表達了對這段歷史的深思和憂慮。
賞析：
《一壺歌》以簡潔明快的語言，表達了作者對歷史的思考和對戰爭的反思。首句“自從軒昊到隋唐”，概括了從古代到近代的歷史長河，強調了長期以來中原地區的戰亂。接著，“幾見中原作戰場！”這句表達了作者對中原地區頻繁戰爭的感嘆和痛心。
接下來的兩句“三十萬年如電掣，不曾記得不曾忘”，通過數字的夸張和對時間的描述，強調了戰亂的長期性和對歷史的記憶。這種表達方式使讀者感受到了作者對歷史的深刻思考和對戰爭的痛惜之情。
整首詩詞以簡練的語言，表達了作者對歷史的思考和對戰爭的反思。通過描繪歷史的長河和戰爭的頻繁，作者表達了對這段歷史的深思和憂慮。這首詩詞通過簡潔而有力的語言，讓讀者感受到作者對歷史的思考和對戰爭的反思，引發人們對和平的思考和珍惜。
“幾見中原作戰場”全詩拼音讀音對照參考
yī hú gē
一壺歌
zì cóng xuān hào dào suí táng, jǐ jiàn zhōng yuán zuò zhàn chǎng! sān shí wàn nián rú diàn chè, bù céng jì de bù céng wàng.
自從軒昊到隋唐，幾見中原作戰場！三十萬年如電掣，不曾記得不曾忘。
“幾見中原作戰場”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。