“文章等卜祝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“文章等卜祝”全詩
我豈賣餅兒，自衒三家市；持盤叫道邊，雖售無乃媿！文章等卜祝，王公以儒戲；書成藏名山，此是千載事。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《寓懷》陸游 翻譯、賞析和詩意
《寓懷》是宋代陸游的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對自己的才華和作品的自豪，同時也表達了對傳統文化和歷史的敬仰。
詩詞的中文譯文如下：
蒼璧與黃琮，初非俗所貴，
粲然薦繅藉，可對越天地。
我豈賣餅兒，自衒三家市；
持盤叫道邊，雖售無乃媿！
文章等卜祝，王公以儒戲；
書成藏名山，此是千載事。
詩詞的詩意是，作者將自己的才華比作蒼璧和黃琮，這是兩種珍貴的寶石，初時并不被世俗所重視。然而，作者自信地將自己的作品奉獻給天地，表達了對自己才華的自豪和對作品的自信。
接下來的幾句中，作者以賣餅兒的形象來比喻自己的作品，表示自己并不是為了賣弄才華而寫作，而是真心實意地創作。即使在市場上擺攤叫賣，也不會感到羞愧。
最后兩句表達了作者對傳統文化和歷史的敬仰。他提到王公們將自己的作品當作儒家的戲謔對象，而他的作品卻能流傳千載，被收藏在名山之間，這是一件了不起的事情。
這首詩詞展示了陸游對自己才華的自信和對傳統文化的敬仰，同時也表達了他對作品流傳千古的期望和追求。
“文章等卜祝”全詩拼音讀音對照參考
yù huái
寓懷
cāng bì yǔ huáng cóng, chū fēi sú suǒ guì, càn rán jiàn sāo jí, kě duì yuè tiān dì.
蒼璧與黃琮，初非俗所貴，粲然薦繅藉，可對越天地。
wǒ qǐ mài bǐng ér, zì xuàn sān jiā shì chí pán jiào dào biān, suī shòu wú nǎi kuì! wén zhāng děng bo zhù, wáng gōng yǐ rú xì shū chéng cáng míng shān, cǐ shì qiān zǎi shì.
我豈賣餅兒，自衒三家市；持盤叫道邊，雖售無乃媿！文章等卜祝，王公以儒戲；書成藏名山，此是千載事。
“文章等卜祝”平仄韻腳
平仄：平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。