“令人絕憶獨孤生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋雨嘆》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天的雨點點滴滴落到天明，使人感到凄涼和傷感，夢想無法實現。窗戶間的殘燈漸漸暗淡，仿佛要熄滅，匣子里的孤劍卻發出清脆的聲音。少年讀書，突然間頭發變白，一字也沒有試寫過，虛名空有。公車自薦心中感到羞恥，新豐獨飲卻讓人驚訝。太行山千仞峭立插入云中，黃河水萬里從天上傾瀉而下。被遺棄的百姓長期憤怒，卻無法擺脫壓迫。虛弱的敵人又何足為患，讓人煩惱的只有長纓。霜風初起，鷹隼開始獵食，天河水從高處沖刷，煙塵被清洗干凈。投下筆，急忙裝束，需要快速行動的士人，讓人永遠銘記的獨孤生。

這首詩詞表達了作者對時代的不滿和對個人命運的思考。雨點的落下象征著無盡的憂傷和無法實現的夢想，窗間殘燈和孤劍的描繪增加了一種凄涼的氛圍。少年讀書卻白發蒼蒼，一字不試寫，暗示了作者對功名利祿的冷漠和對虛名的嘲諷。公車自薦心實恥，表達了作者對時代的失望和對社會現象的不滿。太行山和黃河的描繪，展示了自然景觀的壯麗和人類的渺小。遺民久憤污左衽，孱虜何足煩長纓，表達了作者對國家命運的憂慮和對外敵的輕視。最后，詩中的鷹隼和天河的描繪，象征著力量的復蘇和清洗，投筆急裝須快士，令人絕憶獨孤生，表達了作者對行動和英雄人物的贊美和向往。

這首詩詞通過對自然景觀和個人命運的描繪，表達了作者對時代的不滿和對個人命運的思考，同時也展示了作者對行動和英雄人物的贊美和向往。整首詩詞情感深沉，意境獨特，給人以思考和共鳴的空間。

qiū yǔ tàn
秋雨嘆

diǎn diǎn dī dī yǔ dào míng, qī qī cè cè mèng bù chéng.
點點滴滴雨到明，凄凄惻惻夢不成。
chuāng jiān cán dēng àn yù miè, xiá zhōng gū jiàn kēng yǒu shēng.
窗間殘燈暗欲滅，匣中孤劍鏗有聲。
shào nián dú shū hū tóu bái, yī zì bù shì kōng xū míng.
少年讀書忽頭白，一字不試空虛名。
gōng chē zì jiàn xīn shí chǐ, xīn fēng dú yǐn rén suǒ jīng.
公車自薦心實恥，新豐獨飲人所驚。
tài xíng qiān rèn chā yún lì, huáng liú wàn lǐ cóng tiān qīng.
太行千仞插云立，黃流萬里從天傾。
yí mín jiǔ fèn wū zuǒ rèn, càn lǔ hé zú fán cháng yīng.
遺民久憤污左衽，孱虜何足煩長纓。
shuāng fēng chū gāo yīng sǔn jī, tiān hé xià xǐ yān chén qīng.
霜風初高鷹隼擊，天河下洗煙塵清。
tóu bǐ jí zhuāng xū kuài shì, lìng rén jué yì dú gū shēng.
投筆急裝須快士，令人絕憶獨孤生。