“今雨泥多無客來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“今雨泥多無客來”全詩
蔬食一簞宜面槁，畏涂九折自心灰。
古人骨朽有書在，今雨泥多無客來。
散發陽狂非寄傲，世間萬事本悠哉！
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《題庵壁》陸游 翻譯、賞析和詩意
《題庵壁》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個孤寂的村莊，潮水漲起，小院里昏暗的天空下飄著雨，雨中送來了梅花。詩人以簡潔的語言表達了自己的感受和思考。
詩詞的中文譯文如下：
孤村寂寂潮生浦，
小院昏昏雨送梅。
蔬食一簞宜面槁，
畏涂九折自心灰。
古人骨朽有書在，
今雨泥多無客來。
散發陽狂非寄傲，
世間萬事本悠哉！
這首詩詞的詩意是表達了詩人對孤寂村莊的感受和對生活的思考。詩中的孤村寂寂，潮水漲起，小院昏暗的景象，以及雨中送來的梅花，都給人一種寂寥和凄美的感覺。詩人以簡潔的語言表達了自己的生活態度和對世事的思考。
詩中提到的蔬食一簞宜面槁，畏涂九折自心灰，表達了詩人對簡樸生活的推崇和對世俗欲望的厭惡。詩人認為簡單的蔬食足夠滿足生活的需要，而過多的欲望只會讓人心灰意冷。
詩中還提到古人骨朽有書在，今雨泥多無客來，表達了詩人對古人智慧的敬仰和對現實的失望。詩人認為古人的智慧和知識雖然歷經歲月，但仍然存在于書籍中，而現實中的世事卻往往讓人感到失望和無奈。
最后兩句“散發陽狂非寄傲，世間萬事本悠哉！”表達了詩人對生活的態度。詩人認為散發陽狂并不是為了顯示傲慢，而是對生活的熱愛和追求。他認為世間萬事本來就是悠哉悠哉的，不需要過多的欲望和紛擾。
總的來說，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了詩人對孤寂村莊的感受和對生活的思考，展現了他對簡樸生活的推崇和對世俗欲望的厭惡，以及對古人智慧的敬仰和對現實的失望。詩人最終表達了對生活的熱愛和對世間萬事的淡然態度。
“今雨泥多無客來”全詩拼音讀音對照參考
tí ān bì
題庵壁
gū cūn jì jì cháo shēng pǔ, xiǎo yuàn hūn hūn yǔ sòng méi.
孤村寂寂潮生浦，小院昏昏雨送梅。
shū shí yī dān yí miàn gǎo, wèi tú jiǔ zhé zì xīn huī.
蔬食一簞宜面槁，畏涂九折自心灰。
gǔ rén gǔ xiǔ yǒu shū zài, jīn yǔ ní duō wú kè lái.
古人骨朽有書在，今雨泥多無客來。
sàn fà yáng kuáng fēi jì ào, shì jiān wàn shì běn yōu zāi!
散發陽狂非寄傲，世間萬事本悠哉！
“今雨泥多無客來”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。